2025-01-01 | 박형윤 기자

“建筑业萧条之下,亟需工程造价合理化、扩大海外拓展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩建设协会等建设团体负责人在对明年建筑业景气作出悲观预测的同时表示,将通过合理反映工程费等方式提升盈利能力,并扩大海外拓展以确保新的业务来源。

大韩建设协会会长韩胜求31日发表新年贺词,就明年建筑市场前景表示:“由于高汇率、高物价、高利率等‘三高’现象持续,工程费上升、未售房增加,建筑业景气长期低迷,看不到复苏迹象”,并诊断称“令人担忧的是,长期来看韩国甚至可能丧失增长动力”。

韩会长强调,为打破这一局面,“将通过反映新技术、特殊工法、工种多样化等现场条件的工程成本核算体系及标准定额的现实化,打造能够支付合理工程费的现场”,“将扩大流动性供给项目的支持,改善不公平惯例,全力推动项目融资(PF)业务正常化”。他接着表示:“将努力通过放宽住宅、房地产市场监管,使民间创造出建设工程量”,并补充道:“将积极推进确保技能工等熟练建设人才、普及智能建设技术等工作,营造稳定且可持续的经营环境氛围”。

海外建设协会会长韩万熙表示将扩大海外拓展支持,并强调将以此帮助建筑业界确保增长动力。

韩会长当天通过新年贺词预测称:“全球贸易摩擦与弹劾政局带来的政治不安,可能成为经济的不稳定因素”,并强调“将与政府、金融机构、相关机构紧密协作,制定扩大我国企业海外拓展的具体支持方案”。韩会长还表示:“应以选择与集中战略强化核心能力,积极投身于为确保未来业务来源的变革与挑战”,“为打造海外城市开发事业这一商业模式,将加强支持,包括搭建融合复合型K-City平台,使电视剧、美容、食品等具有竞争力的领域能够与建设领域一同走出去”。

정원주大韩住宅建设协会会长也在新年贺词中强调:“为使住宅建设产业正常化、发挥支撑经济增长的作用,政府的政策支持十分迫切”,“需要包括房地产PF正常化紧急支援在内的切实有效的住宅企业流动性支持方案”。郑会长接着表示:“将争取政府在住宅企业流动性支持方案、别墅等非公寓市场正常化方案、减轻捐赠代缴负担等方面的支持”。

阅读韩文原文