2024-12-31 | 양종곤 고용노동전문기자

民主劳总“若不逮捕尹,1月3日将与市民一同打开官邸”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国民主劳动组合总联盟要求高级公职人员犯罪调查处迅速执行对尹锡悦总统的逮捕令。民主劳总警告,如果到明年1月3日仍未对尹总统实施逮捕,将与市民一起直接展开逮捕行动。

民主劳总委员长梁庆洙31日在首尔中区民主劳总大楼召开记者会表示:"我们要求迅速、严正地执行对尹锡悦的逮捕令","如果不立即逮捕并拘留尹锡悦,民主劳总将于1月3日直接打开汉南洞总统公馆的大门,开展逮捕内乱首谋的斗争"。

民主劳总计划于3日下午3时在官邸前集结。目标参加人数约为5000名工会会员。如果参与退阵运动的市民团体也加入,集会规模可能进一步扩大。梁委员长预告:"我们将与市民一起直接展开逮捕斗争","将如同愤怒的劳动者和市民把独裁者从总统宫中拉出来的海外案例那样,展开顽强而强有力的斗争"。

民主劳总自尹政府成立初期便以必须阻止不平等加剧、劳动权和公共性削弱为由,开展政权退阵运动。12·3戒严事态之后,随着与众多市民、市民团体联合,运动强度进一步增强。民主劳总本月12日也曾前往官邸前举行退阵集会。当时没有试图进入官邸,因此未与警方发生肢体冲突。

当天出席记者会的民主劳总所属工会委员长们也接连发言,要求迅速逮捕尹总统。全国公共运输社会服务工会委员长严吉龙表示:"对尹锡悦及核心相关人员、附庸者的处罚十分紧迫,但却出现了让韩德洙(国务总理)担任代行等弹劾进程摇摆不定的举动","为了把国家重新扶正,我们劳动者将再一次大规模奋起"。全国公务员工会委员长李海俊表示:"谁是为了国民、谁是为了国家、谁是为了个人权力,正在清楚地显现出来","守护国民生命和安全是我们公务员的义务"。

另一方面,首尔西部地方法院当天以内乱罪等嫌疑对尹总统签发了逮捕令。令状有效期至明年1月6日。

阅读韩文原文