2024-12-28 | 논설위원실

[社论] 政治激荡致汇率破顶,应动员全部政策力量护币

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕前所未有的总统代行弹劾所引发的政局不安,汇率的天花板被击穿。国会27日通过对总统权限代行兼国务总理韩德洙的弹劾诉追案,当天韩元对美元汇率盘中飙升至1486.7韩元,创下金融危机以来15年9个月的最高值。政局陷入激流,资本外流随之加速。汇率急涨之下,KOSPI盘中一度跌破2400点。韩国银行在紧急戒严事件后累计供给33万6000亿韩元短期流动性,当局为稳定市场竭尽全力,但作为市场不安根本原因的政治不确定性仍未化解。照此下去,韩元对美元汇率突破1500韩元关口的可能性也不能排除。

高汇率若长期化,依赖进口原材料和能源的韩国经济将遭受致命打击。企业因以美元结算的原材料进口和海外投资成本增加而经营恶化,家庭则直接承受物价上涨的冲击。由此带来的消费萎缩和内需低迷又将导致企业业绩下滑。产业研究院分析称,韩元实际价值下跌10%,大企业营业利润将下降0.29个百分点。有观点甚至警告,国政混乱、失控的汇率以及美国唐纳德·特朗普第2期政府的“关税炸弹”等利空叠加,韩国经济明年第一季度可能出现负增长。

外汇当局必须动员全部政策力量,守住已成为韩国经济最大风险的汇率。受特朗普冲击引发的“强美元”现象和政治不安影响,这并不容易,但若守不住1500韩元的支撑线,经济也可能被卷入激流。首先,重要的是获得对外信任,让外界相信韩国经济体系正常运转、基本面稳固。在通过细致的市场监测即时应对外汇波动的同时,还应推进与主要国家扩大货币互换。执政党与在野党应停止围绕加剧政局混乱、引发汇率急涨的责任互相攻击,加快经济振兴立法。只有朝野摆脱极端政争的轮子式循环,才能为挽救面临完美风暴(超大型复合危机)的经济创造契机。

阅读韩文原文