2024-12-27 | 이종호 기자

236天后进球的“黄牛”,能否重夺队内位置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“黄牛”黄喜灿(28岁)本赛季首球终于到来。这是236天来的首个进球。

黄喜灿所属球队狼队27日(韩国时间)在英国狼队莫利纽球场举行的2024~2025赛季英格兰足球超级联赛(EPL)第18轮主场比赛中,凭借马特乌斯·库尼亚(巴西)和黄喜灿的进球,以2比0战胜曼彻斯特联队。

下半场第29分钟替补出场的黄喜灿,在下半场补时阶段第54分钟打入锁定胜局的进球。在断下对方进攻后的反击中,他在门前用右脚冷静完成射门,收获正式比赛14场以来的首个进球和首个进攻得分点。

上赛季仅联赛就打入12球、作为球队主力前锋活跃的黄喜灿,因10月国际比赛日期间受到的脚踝伤势等原因,本赛季表现挣扎。首发出场仅有联赛2场和联赛杯1场。此次进球距5月对曼彻斯特城之战已近8个月。已为反弹奠定基础的黄喜灿,将在30日0时对孙兴慜效力的托特纳姆的比赛中力争连续进球。

阅读韩文原文