2024-12-26 | 울산=장지승 기자

“将钓客伪装成船员”远距离非法钓鱼渔船被查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将钓客伪装成船员、强行驶出领海进行远距离垂钓的非法垂钓渔船被海警查获。

蔚山海洋警察署26日表示,查获9艘伪装成渔船强行进行远距离垂钓的垂钓渔船,并以违反《垂钓管理及培育法》的嫌疑对船主、船长等10人立案。

垂钓渔船只能在领海以内即12海里范围内营业。但他们自去年11月起,为偏好深海高档鱼种垂钓的钓鱼爱好者,采取将钓客雇为一日船员的方式。签订船员劳动合同,并加入了可以不记名投保的渔船员保险。为应对检查,他们还事先培训钓客回答称自己不是钓客而是以船员身份上船,手法十分周密。

如此伪造材料后,他们累计1100次出海,前往领海外20至40海里处从事远距离垂钓营业。

但海警怀疑的是,多数渔船因船员招募困难严重而停止作业或以外籍船员填补,而远距离垂钓渔船每次出港时船员都在更换。尤其是登记为船员的人中,有不少是公务员或已参加职场保险的上班族,这一点也颇为异常。

海警说明,他们非法营业的区域为东海天然气田、韩日渔业协定线附近海域,气象变化剧烈,安全管理也不容易,一旦搭载非专业海洋从业者的钓客的渔船发生遇险情况,可能造成重大人员伤亡。

蔚山海洋警察署署长安哲俊表示:“垂钓渔船等多人使用船舶的海洋事故稍有不慎就可能演变为重大人员伤亡事故”,“我们将通过常态化监测和集中查处,对顽固且严重危害海洋安全的违法行为予以严正应对”。

阅读韩文原文