2024-12-23 | 이덕연 기자

建设萧条与高汇率下,水泥业界称“明年超紧缩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水泥业界将"紧缩"定为明年经营关键词,已着手先行削减成本。原因在于,近期汇率暴涨导致烟煤价格走高,而作为前端产业的建筑业迟迟未能摆脱长期萧条局面。加之占成本约30%的工业用电费上涨、环保监管趋严,企业只能勒紧腰带。部分企业甚至尝试强化与建筑景气无关的新业务,以实现营收来源多元化。

据水泥业界23日消息,双龙C&E、韩一水泥、亚细亚水泥、成信洋灰、SAMPYO Cement等主要水泥制造商均已制定相当于"紧急经营"的明年事业计划。双龙C&E内部预计明年韩国国内水泥需求将低于4200万吨,决定积极推进成本削减。作为削减生产成本的方案,正在研究提高循环燃料使用比重。成信洋灰预测明年需求在4000万吨以下,同样正在推进提高循环燃料使用率以降低成本的方案。

主要企业之所以想更多使用循环燃料,与近期汇率暴涨有关。水泥在制造过程中对主原料石灰石施加1450~2000℃高温以赋予其凝固性,此时使用化石燃料烟煤或废塑料、废塑料膜等循环燃料。烟煤大部分依赖进口,因此受汇率波动影响很大。循环燃料受汇率影响小于烟煤,但需先行建设专门设备,也就是说会产生另一笔成本。成信洋灰相关人士表示:"循环燃料受高汇率影响较小","在设备限度内,目标是提高循环燃料使用率"。

将SAMPYO Cement纳入旗下子公司的SAMPYO Cement正在积极推进跨行业发展。由于建筑业不景气长期化,其意在强化与建筑景气无关的新业务,实现营收来源多元化。SAMPYO Cement正通过旗下公司SP&Mobility扩大机器人停车业务。此外,还在推进利用圣水洞SAMPYO Remicon用地开发房地产综合园区的方案。SAMPYO Cement相关人士解释称:"水泥产业对内需依赖度高,我们认为进军新产业是必需的","明年计划正式着手房地产开发和机器人停车业务的扩张"。

主要水泥企业业绩在今年第三季度同步下滑。按合并财务报表计,韩一水泥第三季度营收从去年的4245亿韩元降至今年的3894亿韩元,减少8.3%。同期亚细亚水泥营收从2884亿韩元降至2460亿韩元,减少14.7%,SAMPYO Cement营收也从1805亿韩元降至1723亿韩元,减少4.5%。成信洋灰营收从2588亿韩元增至2618亿韩元,增长1.2%,但营业利润减少。分析认为,这是在前端产业低迷的情况下,今年10月占水泥制造成本约30%的工业用电费上涨10.2%所带来的影响。

韩国水泥协会相关人士表示:"即便在旺季第三季度出货量也大幅减少,今年水泥出货量有可能创下近10年来最低点","在此情况下,还存在环保监管强化等政策变量,制造商明年的业务前景并不乐观"。

阅读韩文原文