2024-12-23 | 정유민 기자,창원=박종완 기자

明太均:“我的职业是营销人”…首次庭审全面否认指控

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统夫妇涉嫌干预公荐一案的核心人物明泰均在首次庭审中否认了指控。

昌原地方法院刑事第四部(审判长金仁泽)23日就以违反政治资金法被起诉的明某与前国民力量党议员金映宣等人,召开首次庭前准备程序。

明某方面主张:“(与金前议员之间往来的钱)不构成违反政治资金法”,称“属于工资和代付选举费用名目”。金前议员方面也回应称,并非作为对价支付金钱。对于从两名地方预备候选人处收取公荐对价的指控,明某方面否认了起诉事实本身。当天,面对审判部询问其职业,明某回答“自由职业者、营销人”。

此前,明某因在2022年8月至2023年11月期间,就推荐金前议员为庆南昌原义昌选区国会议员选举候选人一事收取8070万韩元,并从两名地方预备候选人处收取共计2.4亿韩元,于本月3日被羁押起诉。

当天庭前准备程序结束后,对明某的保释申请进行了不公开审问。明某方面于本月5日向法院提交保释许可申请书,理由包括明某未犯应处死刑、无期或长期10年以上有期徒刑或监禁之罪,以及膝部健康状况不佳等。尤其明某认为,自己已向检方提交所谓“黄金手机”,法院提出的羁押理由“毁灭证据之忧”已不复存在。保释许可裁定通常需一周左右。明某等人的下次庭审将于下月20日举行。

阅读韩文原文