文化体育观光部表示,将与韩文学会(会长金周源)、国语文化院联合会、国立国语院一道,于23日下午3时在首尔钟路区韩文学会韩文会馆举行“年度韩语之光标识颁授及颁奖典礼”。
本次活动将把由国民亲自评选出的通俗优美的韩语“政策”名称、“空间”名称、“公寓”名称认证为“年度韩语之光”并颁授标识。该标识寓意“显而可见的标记、为不遗忘而做的记号、成果或满足感”。
文化体育观光部今年以韩文周(10月4日至10日)为契机,与各领域众多机构合作,发布了改善日常语言文化的十大实践课题,并作为其中一环,与韩文学会、国语文化院联合会、国立国语院一道,自10月初至11月开展了两个组别的征集活动:▲寻找善用韩语语感、通俗易懂的政策与空间名称 ▲寻找韩语公寓名称。
本次“寻找韩语政策与空间名称”征集活动中被认证为“年度韩语之光”的政策名称有:▲敲一敲(大邱广域市沟通民愿科,线上市民沟通项目) ▲垫脚种子账户(韩国保健福祉部儿童保护自立科,弱势群体儿童资产形成支援制度) ▲餐桌互助照护(仁川南洞区家庭中心,单人家庭支援项目) ▲记忆之花绽放时(江原高城郡保健所,痴呆预防教育)。
此外,获得认证的空间名称有:▲茁壮成长分享园(首尔芦原区育儿帮助室) ▲进进出出图书馆(釜山广域市,儿童复合文化空间) ▲清水畅想园(京畿始兴市污水处理厂文化空间) ▲共享荫凉椅(酷暑避暑处座椅)。
在为思考韩语公寓名称而举办的“我家叫什么”征集活动中,推荐名称评选出▲庆熙宫之晨 ▲清晨公寓 ▲星河村,提案名称评选出▲怀抱森林 ▲阳光之脊 ▲水色秀美,各3项。
推荐名称中,“庆熙宫之晨”不仅以富有积极意义的韩语很好地体现了公寓所在空间的特性,而且被应用于周边其他小区,因此获得好评。提案名称中,把实际公寓名称中广泛使用的“ACRO RIVER”改为韩语“水色秀美”的案例引人注目。
文化体育观光部文化艺术政策室长李政雨表示:“希望通过本次征集活动不断催生更通俗、更优美的韩语名称,使其成为我们社会整体的璀璨之光并得到广泛使用。”






