2024-12-22 | 김경택 기자

“成本压力下越造越亏”…韩国钢铁在中日低价攻势下仍“涨价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国钢铁企业的产品售价上调可视为一种“猛药处方”。因为在中国和日本持续以低价大量倾销的情况下,只有韩国钢铁企业在价格上“逆行”。钢铁业界一位相关人士解释称:“政府刚上调工业用电费,汇率冲击又爆发,生产成本飙升到难以承受的程度”,“在当前汇率下,干脆关掉工厂反而更划算。”

实际上,今年韩国产钢铁产品价格在中国和日本的攻势下持续下行。经后工序加工用于汽车钢板或建筑材料的热轧钢板,去年初流通价约为105万韩元,最近已跌至81万韩元。中厚板同期价格也从115万韩元下跌至91万韩元。

以热轧和中厚板为主力产品销售的浦项集团与Hyundai Steel的营业利润率也垂直下滑。浦项集团在2022年和2023年还保持5%以上的良好收益率,但今年第三季度已降至2%区间。Hyundai Steel在2022年接近6%的营业利润率,今年第三季度也降到1%以下。

在此情况下,钢铁企业还因韩元对美元汇率急升而承担巨大的成本负担。近期国际铁矿石价格维持在100美元水平,但由于汇率在短短两个月内从1300韩元区间初期急升至1450韩元,韩国钢铁企业的原料成本负担增加了10%以上。高炉生产的热轧和中厚板相比电炉产品更难减产,钢铁企业只能全额承担当前暴涨的原料价格。这也是业界认为除上调销售价格外几乎没有办法维持业务性的原因。

钢铁业界一位相关人士表示:“钢铁企业的盈利能力比去年减少近一半,若原材料价格再上涨,连这点也难以维持”,“对无法停产的高炉企业而言,为避免眼前亏损,唯一的办法只有涨价。”

另一方面,随着通用产品热轧和中厚板价格预告将从明年初上调,与其他产业界的价格谈判阵痛也很可能加大。热轧和中厚板本身可直接使用,也通过后工序广泛应用于整个产业。

特别是与造船业界已长期化的下半年中厚板价格谈判,预计将陷入僵局。据悉,钢铁业界与造船业界自9月起进行下半年中厚板价格谈判,但毫无进展。在高汇率冲击之前,钢铁企业就坚持因行业景气恶化,中厚板价格无法再下调的立场。造船业界则以每吨比韩国产中厚板便宜10万至20万韩元的中国产中厚板价格为依据要求降价。由于中厚板约占船舶成本的20%,造船企业反应也相当敏感。此外,对以热轧为原材料生产钢筋、彩涂钢板等的炼钢企业而言,成本负担预计也将大幅增加。

问题在于,作为无奈之举选择的产品涨价能否长期持续难以保证。实际上,钢铁企业7月为应对盈利能力骤降,曾将钢筋价格统一上调至每吨约75万韩元。在“即便市场卖不动也无可奈何”的破釜沉舟态势下,钢筋价格到9月一度短暂上涨至每吨80万韩元区间,但此后重回下跌趋势,目前已降至每吨67万韩元。

钢铁业界另一位相关人士表示:“钢铁企业持续上调钢材价格在现实中会很困难”,“预计将综合后方产业需求以及是否对低价进口产品征收反倾销关税等情况来决定价格。”

阅读韩文原文