2024-12-22 | 세종=서민우 기자

产业部审计查出公营企业运营散漫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国能源公团的部分员工被查出以家人名义拥有和运营光伏电站,或与职务相关人员进行金钱交易。政府内外有意见指出,紧急戒严事件后进入弹劾局势,应整肃全体公共机构的纪律松懈,并系统性地全面审视员工的履职状况。

据22日韩国产业通商资源部透露,公团下属附设机构新再生能源中心所属的A某和B某,以家人名义拥有和运营光伏电站的事实在专项审计中被查出,并受到纪律处分。该中心负责统管新再生能源产业培育与普及支援(住宅、建筑、金融支援等)。根据《公共机构运营相关法律》及公团服务规定等,公团员工未经理事长许可,无论经营者名义如何,均不得实质性拥有或运营光伏等新再生能源电站。

B某被查出在以家人名义拥有和运营光伏电站的过程中进行了金钱交易并漏报。根据现行公职人员利益冲突法,若公团本人或其配偶与职务相关人员之间发生金钱、房地产等交易行为,须立即向公团申报并遵守相应措施。

还存在与职务相关人员的金钱往来。上月产业部审计中,查出公团3名员工与作为职务相关人员的产业部员工进行金钱交易,受到警示处理。

也存在不当的预算编制与运用。公团在去年10月的国政监查中被指出,向风电推进支援团派遣人员发放无依据津贴,以及员工研讨会预算使用松散。公团在运营2020年2月成立的推进支援团期间,从12个机构接收22名派遣人员,截至2022年共发放津贴1亿7430万韩元。

上述疑点在近期产业部审计中被确认为事实。产业部在对公团的审计中作出“预算编制执行业务处理不当”“研讨会活动业务处理不当”的处理决定,并向理事长发出“警示”处分要求书。

弥漫于公团整体的纪律松懈和内部控制漏洞,在外部评价中一览无余。在韩国国民权益委员会19日公布的《2024年度公共机构廉洁度评价》中,公团在公职相关团体Ⅱ(准政府机构)55家中获得综合廉洁度4级。考虑到没有机构获得最低的5级,实际上属于最末位区间。在政府《2023年经营业绩评价结果》中,伦理经营获得“D+”,国民沟通获得“C”,被指管理不到位。一位前政府高层人士指出:“公共机构出现员工道德风险事件,不能只看作个人失范问题”,“应审视经营层是否切实推动组织内廉洁文化普及,是否彻底建立内部控制体系。”

阅读韩文原文