2024-12-22 | 강민서 기자

全国法院明起停摆两周…李在明审判亦于下月重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国法院迎来冬季休假期,自23日起进入为期两周的休庭期。每周在首尔中央地方法院开庭的共同民主党党首李在明主要案件审理也将暂时中断。

据法律界22日消息,首尔中央地方法院和首尔高等法院等全国大部分法院将于23日至明年1月3日实施冬季休庭期。在此期间,主要案件审理将暂时中断。

李在明的“大庄洞、白岘洞、慰礼、城南FC案”审理于20日最后一次开庭,将在休庭期后的明年1月7日重启。

上月一审被判处丧失议员职务刑罚(有期徒刑1年、缓刑2年)的违反《公职选举法》案,以及被判无罪的教唆作伪证案,也将在休庭期后分别在首尔高等法院进行二审。

李在明曾两次未领取违反《公职选举法》二审相关诉讼记录接收通知书,直至18日法院执行官直接前往议员办公室,由助理人员签收。李在明方面表示“只是因为家中无人接收才未能签收”,否认有拖延审理的意图。

前民主党党首宋永吉(现松树党党首)的“民主党全党大会钱信封案”一审宣判定于明年1月8日。检方以违反《政党法》及《政治资金法》等罪名起诉宋永吉,并求刑有期徒刑9年。

法院休庭期是为在酷暑期、严寒期及休假期间保障审判相关人员休息而于2006年引入的制度。在此期间,除紧急或重大案件外,民事、家事、行政审判以及非羁押刑事公审等不开庭。不过,假扣押、假处分等申请案件、羁押被告人的刑事案件审理及拘留必要性实质审查将正常进行,案件受理和分配等一般业务也照常继续。

阅读韩文原文