2024-12-20 | 강유리 인턴기자

“阅读、文化、交流交融之地”…阳川区“木3书咖”改造完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔阳川区(区厅长李基载)20日表示,将木三洞居民中心内的小型图书馆改造为居民复合文化空间“木三书咖”,并自23日起投入运营。

木三洞居民中心的小型图书馆日均到访人数不足十人,利用率低迷。为此,区政府了解居民意见并整顿系统,将原有图书馆打造为以居民为中心、贴近生活的复合文化空间。自10月起推进了改造施工。

木三书咖被打造为既可享受阅读、又能一边喝咖啡或茶一边交谈的咖啡馆式空间。除儿童资料室和社区室外,还设有可阅览各类电子图书的数字环保空间“平板电脑使用区”。

空间构成积极反映了居民意见。针对会议室等沟通空间不足的意见,配置了10人用桌椅,并利用照明与家具为空间增添延展性与趣味。还设置了可展示居民作品的空间,将用作开展多样创作活动的场所。

可无人借阅、归还图书的智能图书馆采用内嵌式(built-in)安装,提高了空间效率。为便于借阅辖区内其他公共图书馆图书的互借服务,还增加了“无人预约借阅”功能。区政府计划按季度更换新书,满足居民的阅读需求。

书咖开放时间为平日上午10时至下午6时。周六为上午10时至下午1时,周日及法定节假日休馆。休息与图书阅览面向全体区民开放,借阅图书需持有阳川区立图书馆会员证。

阳川区厅长李基载表示,“期待重生为可轻松自由交谈与休息的文化空间、而非单纯读书图书馆的‘木三书咖’,能成为居民的聚会场所”,“今后也将在阳川区各处扩充面向居民的多样文化、休息空间”。

阅读韩文原文