2024-12-20 | 김경미 기자

高物价担忧再起…美10年期国债收益率创6个月新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国通胀恐慌再度升温,美国10年期国债收益率创下6个月来最高值。

20日(当地时间)《金融时报》(FT)报道,美国10年期国债收益率较前一日上升0.09个百分点,达到4.59%,为5月以来6个月间的最高水平。分析认为,前一日美国中央银行联邦储备委员会(美联储)对货币政策采取鹰派立场产生了影响。当日美联储将基准利率下调0.25个百分点,但上调了明年通胀预期,同时将降息预期从原先的1.0个百分点缩减至0.5个百分点。FT解释称,“随着投资者开始重新评估对未来12个月美联储政策的预期,两天内10年期国债收益率骤升0.2个百分点”。

美国长期国债收益率对物价风险反应敏感。若对未来通胀的预期较高,长期投资的实际收益率可能降低,因此会要求更高的利率。市场对美联储为抑制物价而维持高利率的预期也会影响国债收益率。此前在英国,中央银行英格兰银行(BOE)警告物价风险持续并冻结基准利率后,英国10年期国债收益率创下一年多来最高的4.66%。

对于美联储加强通胀警惕,主流观点认为受到美国当选总统唐纳德·特朗普重新执政的影响。经济学家认为,以大规模减税、对进口商品征收高关税、大规模驱逐非法移民等为核心的特朗普经济政策很可能引发通胀。英格兰银行行长安德鲁·贝利也提到特朗普的关税计划,表示“贸易政策的不确定性实质性上升”,“在经济不确定性加大的情况下,无法承诺明年何时降息、降息多少”。

阅读韩文原文