2024-12-20 | 현혜선 기자

“翻越围墙,浑身淤青”……“紧急戒严”当时李在明代表与民主党议员对话内容公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12·3紧急戒严宣布之时共同民主党的应对过程得以曝光。

共同民主党议员朱哲铉19日在Facebook上表示:“得益于民主党议员们迅速而有条不紊的应对,以及第一时间赶到国会守护国会的市民们,解除紧急戒严要求案才得以通过。”他同时公开了当时民主党议员们的Telegram群聊内容。

在群聊中,3日晚10时27分,议员千准镐最先发出消息:“特报 尹锡悦紧急发表”、“宣布戒严”。约10多分钟后,即晚10时39分,党代表李在明发出“到国会”的信息,指示迅速应对。

“必须立刻到国会集合”(议员金容民)、“我现在就去国会”(议员金俊赫)等,议员们相继表达集结意愿。

不过,由于国会出入受到管制,议员们不得不设法应急。议员魏圣坤表示“国会警备队隶属首尔警察厅,国会无法控制”,并提议“翻墙进去。往汉江边那侧”。议员郑镇旭(光州东南区甲)也表示“绕到国会后侧可以翻墙”。

议员朱哲铉回忆当时情况称:“晚10时50分左右抵达国会时,警察用大巴封锁了出入口”,“翻越围墙时被铁栅栏挂住,西装裤被撕破,大腿也被撞出血淤。”

议员崔敏姬在晚11时31分表示“在正门出示议员证后进来了”,宣告成功进入国会。她起初对戒严宣布的消息显露出惊慌神色,但在1个多小时后抵达了现场。

阅读韩文原文