针对在Tmon、WeMakePrice购买旅游商品而受损的消费者,有关部门作出裁定,要求旅行社与电子支付代理公司(PG公司)连带退还支付款。这是Tmon、WeMakePrice发生未结算事件5个多月后出台的调解方案,但旅行社与PG公司均表示反对,消费者恐将不可避免地陷入法律纠纷。
━ 消费者院“旅行社、PG公司应连带退款” 韩国消费者院消费者纠纷调解委员会就因Tmon和WeMakePrice未结算销售款而引发的旅游、住宿、航空相关集体纠纷调解申请案作出决定,要求Tmon、WeMakePrice承担100%,旅行社等106家企业最高承担90%,14家PG公司最高承担30%,连带予以退款。纳入调解对象的受害者共8054人,未获退款金额达135亿韩元。
消费者院的决定意味着,在Tmon、WeMakePrice无法向消费者退款的情况下,实际上要求旅行社和PG公司在不超过总支付金额的范围内退还款项。委员会表示:“依据电子商务法,作为旅游、住宿、航空商品合同的当事方,负有受理撤销要约等退款责任”,“PG公司作为电子商务市场的参与者,分担部分损失是适当的。”
━ 旅行社、PG公司反对调解方案 相当多的旅行社和PG公司表示不会接受消费者院的决定。旅游业界一位人士诉苦称:“销售旅游商品的是Tmon、WeMakePrice,为何旅行社要作为销售方承担退款义务?为何与PG公司的退款责任范围差距如此之大?实在无法理解”,“在今后很可能无法从Tmon、WeMakePrice收回资金的情况下,这一决定实际上是让旅行社全部承担这些支付款,难以接受。”PG业界人士亦表示:“仅因参与了电子商务市场就要分担部分损失,在法律上是否适当,需要仔细论证”,称难以接受调解方案。业界还指出,按消费者院的逻辑,信用卡公司同样是市场参与者,而卡公司却免于此次退款责任,这也令人无法理解。
此前统计显示,Tmon、WeMakePrice在6至7月销售的旅游商品中,未收回的销售款,哈拿多乐约为63亿韩元,Mode Tour为50亿韩元。PG公司未公开具体受损金额,据悉韩国信息通信受损规模最大。另一方面,Tmon、WeMakePrice方面的立场是受害消费者通过债权申报获得返还,但现实中很难从正在进行重整的两家公司收回资金。
━ 消费者“即便是二次付款的客户也应退款” 消费者高声主张,旅行社和PG公司应立即接受消费者院的调解方案。他们认为,应由旅行社和PG公司先向消费者退款,之后这些企业再向Tmon、WeMakePrice行使追偿权收回款项。若历时5个月出台的调解方案被拒绝而转入民事诉讼,到判决出来耗时漫长,这对消费者也是负担。代理受害者的“黑雨伞紧急对策委员会”代表申正权指出:“对于因旅行社称临行前若不追加汇款行程将被取消、日后可获退款而汇款的消费者,旅行社应予退款”,“PG公司方面,NAVER集团、kakaopay等大型公司都已退款,而韩国信息通信却不退,实在无法理解。”
各公司是否接受调解方案,还可能引发公平性争议。使用中小型旅行社的消费者,不仅难以获得最高达支付款90%的退款,即便在民事诉讼中胜诉,也可能难以从旅行社收回资金。
旅行社及PG公司须在收到消费者院决定书之日起15天内决定是否接受调解方案。调解方案不具强制力,若旅行社和PG公司拒绝,消费者只能走民事诉讼途径。






