2024-12-19 | 세종=박신원 기자

核电“韩国队”在罗马尼亚中标1.2万亿韩元大单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国水力原子力(韩水原)将正式参与罗马尼亚“切尔纳沃德核电站1号机组”设备改造项目。业界评价,韩国核电业界作为主要供应商在欧洲等全球市场的地位正持续扩大。

韩水原19日表示,已在位于罗马尼亚首都布加勒斯特的罗马尼亚核电公司(SNN)签署1号机组设备改造项目最终合同。此次项目源于与月城核电站相同的CANDU型重水堆切尔纳沃德核电站1号机组运营许可期限将于2026年到期。SNN以1号机组再延长运行30年为目标发包该项目,项目规模约达2万8000亿韩元。韩水原将与加拿大CANDU能源、意大利安萨尔多核能组成三方联合体,作为主承包商参与。将于明年2月动工,历时约65个月实施设备改造。

韩水原负责主设备更换等施工总管以及包括放射性废物储存设施在内的主要基础设施建设。韩水原的合同规模约为1万2000亿韩元。韩水原将与Doosan Enerbility、Hyundai Engineering & Construction、Samsung C&T等共同参与施工与建设。切尔纳沃德1号机组的原供应商CANDU能源将负责反应堆系统,安萨尔多核能将负责汽轮发电机系统的设计与设备采购。

韩国核电业界在欧洲等海外市场持续扩大地位。韩水原今年6月曾承揽规模2600亿韩元的罗马尼亚切尔纳沃德核电站氚去除设施建设项目。此前于2021年承揽切尔纳沃德核电站大型设备供应项目,与SNN多年来保持着紧密合作关系。以韩水原为中心的“Team Korea”目前被选为规模24万亿韩元的捷克杜科瓦尼2台新建核电机组项目优先谈判对象,正在进行最终谈判。

韩水原社长黄柱镐表示:“此次中标是韩水原积累50余年的运营、维护领域技术实力在全球核电市场再次获得认可的实例”,“将通过切尔纳沃德核电站设备改造的成功,强化韩水原的全球地位。”

阅读韩文原文