2024-12-16 | 논설위원실

[无言舌苔] 野党“尽快审理尹弹劾案”……李的审判也别拖延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲共同民主党16日向已启动尹锡悦总统弹劾审判的韩国宪法法院呼吁尽快作出决定。院内代表朴赞大表示“将迅速推进3名空缺宪法法官的任命同意程序”,并要求执政党配合。最高委员金民锡等人也施压称“相信宪法法院会迅速作出决定”。但涉嫌违反选举法的民主党代表李在明,在一审被判处有期徒刑1年、缓刑2年后未聘请上诉审辩护人,被质疑故意拖延二审审理。李代表的审判也不该拖延时间,应尽快推进。

▲《纽约时报》15日报道称“由于政治混乱,韩国更难应对唐纳德·特朗普第2期政府带来的不确定性”。该报表示“特朗普将与韩国的同盟描述为糟糕的交易,并称会与朝鲜国务委员长金正恩相处融洽”,并对在此时点韩国缺乏强有力的民选领导人表示担忧。特朗普政府上台后,我们必须做好准备,在维护安全与国家利益上不出现丝毫差错。

阅读韩文原文