2024-12-16 | 임종현 기자

弹劾主审裁判官“朴案公开、尹案不公开”……韩国宪法法院谨慎迈出第一步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院受理尹锡悦总统弹劾审判案后,举行了首次裁判官会议,正式进入审理程序。宪法法院指定了首次辩论准备期日,并宣布计划在8起弹劾案件中优先审理该案。不过,其不公开主审裁判官等做法,显示出迈出第一步时较为谨慎。

宪法法院16日在宪法法院院长代行文炯培的召集下,6名宪法裁判官全部到场,举行了尹总统弹劾审判裁判官会议。宪法法院根据会议结果将该案交付辩论准备程序,并指定李美善、郑亨植2名裁判官为受命裁判官。受命裁判官是在辩论之前负责整理争点的裁判官。此外还组建了以首席宪法研究官为组长的宪法研究官工作组。

宪法法院表示,将在目前已受理的弹劾审判案件中优先审理尹总统案。宪法法院今年已受理包括广播通信委员会委员长李镇淑、监查院院长崔载海、首尔中央地方检察厅检察长李昌洙等在内共8起弹劾审判。不过宪法法院表示,不会因尹总统弹劾审判而推迟原有弹劾审判的辩论期日。主持通报会的宪法法院公报官李镇表示:“原则上,12月已排定的其他案件的辩论准备程序及辩论日程照常进行”,“李镇淑广播通信委员会委员长的辩论期日有可能因听证会日程而推迟”。此外还强调,将在辩论期日尽早取得检方、警方等的侦查记录。

宪法法院出人意料地决定不公开主审裁判官。此前朴槿惠总统弹劾审判时,考虑到事件的重大性,曾有公布由前宪法裁判官姜日源担任主审的先例,因此外界预计此次也会公布主审。李公报官解释称“不公开是原则”。对于记者提出的是否因裁判官不愿公开的问题,他回避称“无法奉告”。

对于被视为本次弹劾审判重要因素的《宪法法院法》第51条,他也谨言慎行。宪法法院法第51条规定,“对被请求人的弹劾审判请求与刑事诉讼基于同一事由正在进行时,审判部可以中止审判程序”。宪法法院方面的立场是,这属于审判部决定的事项。

他还表示,向尹总统送达受理通知并要求提交答辩书的程序正在进行,但未回答提交期限为何时。宪法法院在卢武铉总统时通报要求在受理后11日内、在朴槿惠总统时要求在受理后7日内提交意见书。

另一方面,宪法法院表示,在6人裁判官体制下审理与辩论均可进行。李公报官称:“立场是,在3名裁判官获任命之前,程序指挥也不存在问题。”裁判官金炯枓当天在上班途中就记者提出的“6人体制下能否作出弹劾决定”的问题表示:“期待在12月内完成9人体制。”

阅读韩文原文