2024-12-16 | 여론독자부

[百想论坛]经济也处于紧急状态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期国际货币基金组织(IMF)将韩国经济明年增长预期下调至2.0%后,韩国银行下调至1.9%,全球投资银行(IB)平均也下调至1.8%。这一水平低于2%的潜在增长率,暗示韩国经济可能已进入低增长阶段。在并未遭遇特殊经济危机的情况下,韩国经济转向低增长基调的最大原因,是主要国家增长急剧放缓导致的半导体景气下行,以及美国下届政府可能提高关税带来的出口前景恶化。此外,内需疲弱和房地产项目融资(PF)贷款引发的金融业不良风险等也潜藏其中。

今年也与往年年末一样,在总结一年、诊断经济议题并展望明年经济、为韩国经济忧思之际,晴天霹雳般的事态却发生了。戒严事态的余波与弹劾政局的漩涡,如同地震与台风同时袭来的冲击压向我国经济。

韩元对美元汇率在紧急戒严宣布后由1402.9韩元飙升至1430韩元区间,创两年多来最高值;KOSPI指数从2500.1点年内首次跌破2400点,KOSDAQ创56个月来最低值。这种“K资产”的下行趋势导致对外信誉下滑、韩国折价加深,令经历过外汇危机创伤的我们再次陷入恐慌。

国内外传来诸多警报声。与过去不同,内需正经历最长时间的萎靡,曾牵引增长的出口明年也预计将萎缩,政府与民间接近6000万亿韩元的负债成为重大问题。但毋庸多言,最大的风险无疑是韩国经济不确定性扩大与政治局势不安。有观点认为,外汇储备高达4154亿美元,短期外债比率也仅为38.2%,与过去不同,应对外部冲击的基本面稳固,即使危机来袭也完全能够应对。笔者的看法不同,因为超出预期的危机完全有可能发生。

理由之一是对外环境恶化。过去韩国经济克服危机之时,海外经济大体良好,因此只要完成内部结构调整便可渡过危机。但目前除美国之外的世界经济已进入衰退阶段,明年美国也预计增速放缓。第二,唐纳德·特朗普下届政府的上台。预计特朗普2.0将进一步加深去全球化与保护贸易主义。这与引发世界大萧条的1920年代情形极为相似,很可能妨碍作为依赖出口的小型开放经济体的我国持续增长。第三,作为韩国经济增长动力的主力产业竞争力下降。半导体及信息技术(IT)产业竞争力下降,化工、造船等重工业部门被淘汰,显示出增长点枯竭的韩国经济现状。加之主要产业创新不足、政治领导力不安等,使我国经济的未来更加不明朗。

这些问题已经以地方大企业工厂停产等危机形式现实化。在此期间,如果戒严事态与弹劾政局的漩涡再叠加政治不确定性,韩国经济的前路将一片黑暗。随着国会弹劾案通过,不确定性在一定程度上被消除,但要克服整体经济困局仍路途遥远。

每逢经济危机,我们都以韩国人特有的决断力克服了危机。首先,政策当局与政界应转入紧急体制,集中全部能力尽快消除不确定性,以免失去海外投资者和贸易伙伴国的信任。第二,应尽快处理此前搁置在国会的人工智能(AI)、半导体等无争议法案,提升增长动力。第三,随着特朗普2.0上台,应提升对外谈判能力并灵活应对全球供应链竞合。最后,为克服长期持续的高物价、内需疲弱并稳定民生,亟需高效的财政基调与灵活的货币政策运作。

阅读韩文原文