2024-12-15 | 안성=손대선 기자

安城市暴雪损失超1800亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月27日至28日安城地区降下的创纪录暴雪造成的损失已超过约1800亿韩元。

安城市15日表示,截至13日晚8时,公共设施21处(54亿韩元)和私有设施6972处(工厂设施258处、小工商户443处、塑料大棚3701处、畜牧设施850处等,共1774亿韩元)的总损失规模确定为1828亿韩元。

此次积雪最深达70厘米的暴雪,不仅使各类公共设施受损,设施大棚、葡萄避雨棚、人参栽培设施等农业设施以及饲养牛、猪等的畜牧设施更是集中受灾,农民的生计维持和日常生活面临巨大困难。

由于暴雪受灾申报持续不断、需要细致调查,该市向政府要求将国家灾难管理信息系统(NDMS)录入期限从原定的8日延长五天至13日,并促成了这一要求。

包括市长金保拉在内的市政公职人员此前连周末都未休息,持续开展灾情现场核查和市民咨询等工作,并紧急投入撒布机、除雪机、挖掘机等除雪装备,大规模撒布氯化钙,全力投入灾害预防和恢复工作。

金市长与国会议员尹钟君向能够提供实质性支援的中央政府、京畿道等通报辖区严重的受灾现实,积极请求尽早提供恢复支援;行政安全部灾难安全管理本部长李韩敬、京畿道知事金东兖、国会行政安全委员长申正勋、山林厅长林相燮等政府及国会相关人士访问安城,慰问受灾农民并承诺尽快支援。

该市在投入紧急预备费用于暴雪灾后恢复的同时,还设立了专门的中心及状况室,并同步开展灾难心理康复项目。

预备费方面,该市投入市预备费和京畿道支援等共计19亿8000余万韩元,用于租赁除雪装备,并支援市民的装备修理费和油费,以及农户和畜舍拆除、死亡家畜处理、人力支援等,力求支撑尽早恢复。

该市以安城市农业技术中心为中心,运营暴雪受灾综合支援中心和面向畜牧农户的支援状况室,为灾后恢复提供支持。

该市于本月3日正式建议宣布为特别灾难地区,作为大规模暴雪灾后恢复支援的一环。特别灾难地区宣布制度是在发生大规模灾难时,由政府以国库资金支援部分地区恢复费用,程序包括灾情调查、宣布标准达标审查、中央安全管理委员会审议、向总统建议及批准等。

安城自9日至13日设置了行政安全部中央联合调查团,已完成灾情调查。为此,该市正与国会议员合作等,竭尽全力争取尽早被宣布为特别灾难地区。

金保拉市长表示:“虽然正在经历因地区遭遇大规模灾难、总统弹劾、经济危机等比任何时候都艰难的年末,但包括我在内的公职人员将只为市民考虑,不会停下迈向‘共同生活的富饶安城’的脚步”,“将与市民一道竭尽全力到最后,让大韩民国乃至安城重回春天”。

阅读韩文原文