2024-12-13 | 가평=이경환 기자

“因属首都圈而遭逆向歧视”……加平郡“欢迎”纳入边境地区特别法立法预告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管符合《边境地区支援特别法》的标准,却因属于首都圈而一直被排除在外的加平郡,其边境地区指定有望成为现实。

行政安全部13日就《边境地区支援特别法》施行令部分修订案进行立法预告,拟将京畿加平郡和江原束草市追加指定为边境地区。

一旦被指定为边境地区,加平郡预计每年将从行政安全部获得包括地方交付税在内的250亿韩元以上财政支持。此外,根据韩国企划财政部的“第二居所特例”税收优惠,首尔等非人口减少地区的一套住房持有者即便在加平郡再购置1套住宅,仍可被认定为一户一房者并享受税收优惠。目前边境地区共包含15个市郡。

加平郡预计,修订案若获通过,不仅会带来郡民可切实感受到的定居条件改善效果,也将大大有助于活跃住宅交易和增加加平郡的生活人口。

此前一直有人指出,加平郡与边境地区各市郡的地理条件相似,却因未被纳入边境地区而被排除在各类支援优惠之外,这是个问题。为争取边境地区指定,加平郡在今年4至6月开展全郡民签名运动,签名率达71.5%(4万5370人),大幅超过原定全体郡民50%的目标。

特别是加平郡守徐太源与国会议员金容泰在与行政安全部长官会面时递交了凝聚郡民期盼的签名簿,并请求中央部门层面的积极关注与支持。

郡民们对此次边境地区指定施行令修订也表示热烈欢迎。大韩老人会加平郡支会长张东元表示:“加平郡在《边境地区支援法》制定之时本应理所当然被纳入并获得支持,24年来未能享受优惠实在令人遗憾”,“如今政府终于要把加平郡指定为边境地区,加平郡获得了迈上新台阶的动力,真的非常高兴”。

加平郡守徐太源表示:“6万3000多名加平郡民期盼的边境地区指定终于即将成为现实。”

另一方面,行政安全部已于今年10月完成与韩国企划财政部、韩国国土交通部、韩国农林畜产食品部等相关部门的事前协商,并将在截至明年1月22日的40天立法预告期间,广泛听取国民及相关机构等利益相关方的各种意见并反映到修订案中。

阅读韩文原文