2024-12-13 | 박윤선 기자

敲响纽约股市开市钟的特朗普:“所有人都在回到美国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国当选总统唐纳德·特朗普12日(当地时间)敲响了纽约证券交易所的开市钟。

特朗普当天为纪念被美国时事周刊《时代》评选为“年度人物”,访问位于纽约曼哈顿的纽约证券交易所,宣布纽约股市开市。

今年5月底在纽约曼哈顿法院因涉及性丑闻封口费而被判有罪、身份为“重罪犯”的特朗普,在11月5日大选胜选后,以华丽姿态重返曼哈顿。

在竞选期间作为其出场曲的《God Bless the USA》(天佑美国)响起之际,特朗普现身活动现场,并在敲钟仪式前发表讲话。

特朗普表示:“我们将打造前所未见水平的经济”,“所有人都在回到美国”。

他还重申了大选时提出的经济相关承诺,包括压低物价、降低税收,同时增加石油产量等。

陪同特朗普当天访问纽约证券交易所的,有夫人梅拉尼娅、当选副总统JD·万斯以及韩国保健福祉部部长提名人小罗伯特·肯尼迪等下月20日启动的执政第2期要员。

纽约证券交易所定期邀请名人和商界领袖出席上午9时30分举行的开市仪式,敲响宣告开市的钟。

阅读韩文原文