2024-12-12 | 강민서 기자

“弹劾是漫长丑陋的过程”参与总统交接委员会的土耳其裔韩国人:“尹应选择辞职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在尹锡悦总统交接委员会工作的Diplomacy Analytics代表卡迪尔·准·艾汗(韩国名韩准)表示:“尹总统应选择辞职而非弹劾。”

10日(当地时间),曾任梨花女子大学国际大学院教授的艾汗代表在接受韩国经济新闻采访时表示:“弹劾是一个漫长且丑陋的过程,将在政治上给韩国留下创伤。”

他以前总统朴槿惠弹劾案为例分析称:“当时初期舆论并不算太差,但随着示威持续,舆论日益恶化”,“这次从一开始舆论就非常不好,因此国民力量党难以长期反对弹劾”。

作为土耳其出身的归化外国人,曾参与尹总统交接委员会融合·移民委员会的艾汗代表表示:“当时的经历很好,但政府以这种方式落幕令人遗憾。”

他表示:“朴前总统被弹劾后,文在寅总统就任时,反对派也要求弹劾文总统”,“令人担忧的是,每当反对总统就要求弹劾,会成为新的惯例”。

艾汗代表强调:“尹总统的弹劾理由比朴槿惠、卢武铉前总统更为充分,但希望他通过主动辞职而非弹劾来明确责任。”即希望其接受政治与法律责任并辞职,不给韩国的未来留下创伤。

他预测:“如果尹总统退位、下届选举顺利进行,这将成为展现韩国民主主义深厚根基和国民能力的良好案例。”

艾汗代表评价称:“韩国的总统制在制度上非常强大,但权力受到法律体系以及国民、国会、媒体监督的制约”,“有些国家总统无论多么专制都无法弹劾,与这些国家相比,韩国民主主义的坚韧将得到印证”。

对于尹总统退居幕后、由总理韩德洙和国民力量党代表韩东勋代行权限的可能性,他断言:“在健康的民主主义中需要协商,但任何人都不能代行权限”,“这在宪法上是非常明确的事项”。

阅读韩文原文