2024-12-12 | 포항=손성락 기자

冬季美味半干鲭鱼华丽变身……“欢迎来浦项”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北浦项市12日在首尔汝矣岛肯辛顿酒店举行说明会,向全国推介冬季美味九龙浦冻明太鱼(gwamegi)。

当天活动以“浦项的大海,盛载宗家的手艺”为主题,市政府向国内主要报纸媒体人和知名网红积极宣传浦项珍味九龙浦冻明太鱼和黑石鳗。

宗家饮食名匠、料理研究家朴正南展示了利用冻明太鱼、石鳗制作的多样料理,引人注目。

尤其是加入蔬菜卷和苏子叶等剁碎制成的冻明太鱼煎饼、在魔芋粉中加入剁碎冻明太鱼凝固而成的冻明太鱼刺身、石鳗茄子卷炸物、石鳗鱼糕等,因兼容传统与现代的味道协调而获得好评。

冻明太鱼方面,上月气温较往年偏暖,生产时期有所推迟,但进入本月气温下降后已正式出货。

冻明太鱼料理正针对年轻群体尝试多样变身。

上月九龙浦冻明太鱼节上利用冻明太鱼制作的紫菜包饭大受欢迎,在国会议员会馆举行的宣传活动上,利用冻明太鱼、石鳗制作的多样食品也备受关注。

浦项市政务特别助理徐载源表示:“通过此次活动,宣传了顺应新潮流而变化的冻明太鱼和作为顶级补身食品的石鳗的多样风味”,“希望成为向全国广泛宣传浦项水产品、为萎缩的水产品消费市场注入活力的契机”。

阅读韩文原文