2024-12-12 | 이진석 기자

韩东勋:“除弹劾别无他法…尹已不再是谈判对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党代表韩东勋12日正式表明赞成弹劾总统尹锡悦的立场。

韩东勋当天在国会召开紧急记者会表示:“要让尹总统立即停止履行职务,除弹劾之外别无他法。”

他指出:“近期已确认总统无意接受本党要求、以及其本人委托本党处理后正在讨论的提前下台方案”,“这违背了将任期等问题全权交由党处理的对国民承诺。”

韩东勋补充说:“弹劾会因混乱与对立带来巨大损害,国民对此深感忧虑,因此我曾竭尽全力寻找更迅速、更具可预测性、更有秩序的提前下台等对国民和国家更好的道路,但力有不及”,“既然已确认总统没有提前下台的意愿,就必须立即停止其职务。”韩东勋表示,已通过多种渠道确认尹总统没有“提前下台”的意思。

他接着补充:“总统必须立即被排除在包括军队统帅权在内的国政运营之外”,“如今唯一有效的方式只有弹劾程序。”

针对国民力量党议员,他呼吁:“下一次表决(14日)时应出席会议厅,依照自己的信念和良心参与表决”,“我相信本党议员会为国家、为国民投票。”

记者会结束后,面对“对弹劾的立场是否变化太多”的提问,韩东勋回答:“我的立场自宣布戒严之后从未改变”,“必须阻止违宪、违法的戒严,对参与戒严者严格追究责任,下达戒严令的总统必须下台。”

他接着说:“在此过程中我反复思考何种方式更好,对让国民感到憋闷深表抱歉”,并再次强调:“我曾苦思并尝试寻找弹劾以外的良策,但其他方案都不奏效。现在通过弹劾中止总统职务的执行,是守护民主共和国的唯一方法。”

对于当天记者会前是否与尹总统会面并传达该立场的提问,他划下界线称:“现在不是那种情况。现在总统不是任何谈判或那类的对象。”

关于尹总统不接受“提前下台”的原因,他一语带过:“我没有必要去推测他的想法”,“既然总统没有提前下台的意愿,我认为那已没有意义。”

对于尹总统弹劾案通过后是否考虑“辞去代表职务”,他表示:“我不留恋职位”,“我会思考什么才是真正负责任的做法。”

阅读韩文原文