2024-12-11 | 박효정 기자

[记者观察] 善意也无法逆市场而行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为减轻国民沉重的医疗费负担,我们将在1万3814个药品品目中对6506个品目降价。药价将平均下调14%,患者自付费用每年可减轻5000亿韩元。”

这是政府在2012年以“药价制度改革及制药产业先进化方案”实施药价一揽子下调时提出的理由。但十多年后的今天,韩国经济学者分析其影响后发现,消费者负担反而增加了13.8%。原因在于制药公司为弥补下降的盈利能力,转而增加不属于降价对象的非医保药品等的生产。由于这种“气球效应”,国民健康保险财政的节支效果也不明显。

此类政府失灵的案例在我们身边比比皆是。文在寅政府时期最低工资的急剧上调就是典型。到2017年一直维持在7%左右的最低工资涨幅,2018年大幅升至16.4%,2019年也达到10.9%。提高低收入阶层收入的善意是好的,但结果却截然不同。无人点餐机和送餐机器人迅速取代了低薪岗位,不雇员工的“单干老板”数量创下新高。

政府人为管控价格,必然产生副作用。因为市场并不会为了政府的善意而运转。全球制药公司为何不将辛苦研发的新药在韩国上市?甚至连韩国企业SK Biopharmaceuticals开发的癫痫新药“Cenobamate”在韩国也买不到。在得不到合理回报的市场上市,只会在其他国家定价时造成损失,自然没有上市的理由。

政府预告明年还将实施新的药价下调政策“海外药价比较再评估制度”。这是否是政府自2012年以来所意图的、能够降低国民医疗费负担并实现“制药产业先进化”的政策,令人存疑。制药公司若要在全球市场上真正参与竞争,是否应当让它们获得合理药价并打开投资研发(R&D)的通道?希望政府主管部门如今能够认识到,任何善意都无法违逆市场。

阅读韩文原文