2024-12-11 | 박창규 기자

“光靠年金活不下去的时代…要帮人‘终身在职’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“近30年都在大学度过,如今我下决心要去做那些切实把握社会需求、服务社会的事。所以我挑战了这个岗位。”

首尔市终身教育振兴院院长韩龙振(65岁)11日在接受Seoul Economic Daily采访时,如此谈及自己把振兴院院长一职作为“人生第二幕”舞台的理由。振兴院以构建首尔市民终身学习生态系统为目标,于2015年设立。韩院长于9月底被任命为任期三年的振兴院院长。

他被视为韩国终身教育领域的专家。在担任高丽大学教育学系教授直至退休期间,他持续从事相关研究,还曾任高丽大学终身教育院院长。“每次在大学承担终身教育院相关工作时,恰巧我国经济都不景气。那正是需要终身教育发挥积极作用的时候。”

韩院长1996年起约5年间在高丽大学社会教育院(现终身教育院)担任副院长级职务时,国际货币基金组织(IMF)外汇危机席卷韩国。他当时开展了为激增的失业者提供岗位的项目。2008年就任高丽大学终身教育院院长时,他为因全球金融危机失业的人们举办了再培训教育项目。如今他担任振兴院院长之际,因景气低迷而陷入困境者也不在少数。韩院长表示:“明年‘唐纳德·特朗普第2期’开始后,我国将面临经济与社会层面的巨大变化”,“这正是需要终身教育积极发挥作用以应对变化的时期。”

明年即将进入超高龄社会也是一大话题。随着国民寿命延长、梦想“终身在职”的老年人增加,终身教育的重要性进一步提升。韩院长说:“在超高龄社会,仅靠年金就能生活的人并不多”,“在终身教育需要出面帮助人们除人文素养之外还具备职业能力的时期,恰好由我担任振兴院院长,责任重大。”

社会对终身教育所要求的作用呈扩大趋势。去年,允许向成人提供职业生涯教育的终身教育法修正案在国会通过。据此,成人也可在大学或终身教育机构接受有助于寻找适合自己职业的心理测评、咨询、信息提供等服务。负责首尔市民全生涯终身教育的振兴院,也到了需要相应行动的时点。韩院长似乎也把握到这一氛围,在就任致辞中强调:“为不断变化的市民构建体系化教育平台、打造首尔型终身学习生态系统,正是振兴院存在的理由。”

从振兴院近期的项目中可以窥见其对社会变化反应之敏捷与准备之充分。从面向10多岁青少年或20—30岁青年的项目,到面向中壮年的“人生设计学校”、面向70多岁人群的“七年级教室”,覆盖全生涯的多样项目着眼于提供各生涯转换期所需的能力,获得了对象群体的积极响应。

韩院长还十分关注拓展振兴院的外延。目的是让更多市民突破振兴院教育场地的物理限制,在大学、企业、文化设施等多种场所获得优质教育。对于让中壮年回顾走过的路、获得开拓未来力量的“人生设计学校”,他也考虑将其推广到其他城市和国家。韩院长解释说:“过去我们作为追赶者,忙于追随发达国家的项目,如今到了作为引领者提供优质项目的时候了。”

守护教育的本质同样是韩院长看重的角色。他强调:“吴世勋市长强调‘与弱者同行’,而教育的基本作用就是与弱者同行”,“21世纪教育的重心正从学校教育转向终身教育,我们将为缩小市民间差距、提升其能力而努力。”

阅读韩文原文