2024-12-11 | 김기혁 기자

Korea Zinc完成温山冶炼厂合理化项目…通过降本强化竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Zinc(010130)11日表示,为增强温山冶炼厂竞争力,公司今年全年推进的“温山冶炼厂合理化项目”已成功完成。公司方面解释称,借此预计将实现相当于年初事业计划两倍的营业利润。

据Korea Zinc介绍,温山冶炼厂合理化项目预计带来△作业流程改善△能源效率提升△成本竞争力增强等成果。在乌克兰-俄罗斯战争等全球环境不确定性之下,因能源成本上升,原本预计今年营业利润为4000亿韩元,但预计可实现8000亿韩元左右。Korea Zinc通过每年持续投资及工序合理化,自2004年以来连续99个季度实现盈利,年度营业利润率稳定保持在10%左右。

本次项目由Korea Zinc冶炼事业部门社长郑泰雄亲自统管、亲临指挥。郑社长在蔚山安置住处,每周有2~3天常驻温山冶炼厂,其余时间在首尔总部办公,通过现场与总部间的紧密沟通带动了经营成果。此外,以首席技术官(CTO)李济重副会长为中心,每周举行首尔—温山冶炼厂之间的工序技术会议,助力通过提升收益性和技术水平改善作业。公司制定了主要产品之一铅的增产方案,使产量达到45万吨,比原定年产42万吨的计划多出3万吨。通过改善物流系统,相关费用降至约30亿韩元,为上年的三分之一水平。

Korea Zinc相关人士表示:“受中国钢铁倾销冲击,国内钢铁业正在动摇,有色金属市场明年的行业前景也不明朗”,“本公司也将顺应全球供应链内化及急剧变化的外部环境,努力打造具有竞争力的冶炼厂”。他强调:“Korea Zinc能够持续保持高于同行的经营业绩,是因为拥有追求短期利益的投机资本绝对无法实现的现任经营层卓越经营能力,以及全体员工之间长期积累的信任与信赖。”

阅读韩文原文