2024-12-11 | 김남균 기자

Yoon Sang-hyun“紧急戒严是统治行为”…在野党“疯了吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日,以国民力量党资深议员为中心,接连有人主张难以按内乱罪处罚12月3日紧急戒严事态的相关人员。

五选资深议员、国民力量党的Yoon Sang-hyun当天在国会举行的“关于尹锡悦总统违宪宣布紧急戒严的内乱行为紧急议题质询”上对韩国法务部长官朴性载表示:“从1997年韩国大法院的判例来看,紧急戒严被视为高度的统治行为。”他接着说:“根据2010年韩国大法院的判例,对于高度的政治行为,应尊重总统的权限并自我克制司法审查”,“也就是说政治判断与法律判断不同。请把韩国法务部(就紧急戒严)所作法律判断的研究结果送给我”,向朴长官提出要求。

该议员提及过去金大中政府时期的对朝非法汇款事件,强调“(这同样)因被视为统治行为而未予处罚”。这被解读为主张尹总统宣布紧急戒严属统治行为,即便存在违宪因素也无法在司法上加以处罚。当天上午在国会法制司法委员会议题质询中,五选资深议员、国民力量党的赵培淑也表示:“有解释空间认为总统行使权限不能视为暴动”,“这(紧急戒严)是否构成内乱罪,我们必须慎重对待。”

该议员提到的1997年韩国大法院判例,是1997年韩国大法院全员合议庭就全斗焕、卢泰愚等新军部的内乱嫌疑等作出最终判断的判决内容。正如该议员所说,当时韩国大法院解释称“总统宣布或扩大紧急戒严的行为具有高度的政治性、军事性”,但同时明确指出“若宣布或扩大紧急戒严是为达成颠覆国家宪政秩序的目的而实施,法院可就其本身是否构成犯罪行为进行审查”。

此处的颠覆国家宪政秩序,指不遵守宪法或法律规定的程序而使宪法或法律的功能消灭,或以强制手段颠覆依宪法设立的国家机关、使其无法行使权能(刑法第91条)。此前韩国大法院就“无法行使权能”曾判示:“并非仅指在制度上永久废除某一机关,也包括事实上使其在相当期间内无法正常发挥职能。”

随着该议员持续主张尹总统宣布紧急戒严属高度统治行为,出席全体会议的野党议员强烈抗议。野党议员席上传出“你疯了吗”“全斗焕”等高声呼喊。

国会议长禹元植也斥责该议员:“军队奉总统之命持枪进入国会”,“作为同样的国会议员,把那称为统治行为说得过去吗?”

阅读韩文原文