2024-12-11 | 박시진 기자

CJ员工在地区儿童中心参与腌制越冬泡菜志愿活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ 11日表示,将在18日前向全国地区儿童中心及福利设施等共约2460处送出腌制越冬泡菜,并开展员工共同参与的腌泡菜体验志愿活动。

公司依托社会公益财团CJ分享财团的分享平台“CJ Donors Camp”选定受助地区儿童中心。CJ Donors Camp已有全国约4000个地区儿童中心注册为会员。

CJ的越冬泡菜分享是自2007年起持续18年的社会公益项目。它超越了单纯的社会公益,成为深受地区社会信赖与喜爱的代表性项目。截至去年,已向约3.4万处地区儿童中心及福利设施送出共1962吨越冬泡菜,为儿童和邻里带来温暖的冬天。

此外,CJ还另外选定了多元文化家庭儿童比例较高的全国10余处地区儿童中心,提供体验韩国传统饮食文化的腌泡菜机会。活动分10余次进行,约160名CJ员工志愿者参与,与全国约300名儿童一起体验腌泡菜,共度宝贵的分享时光。

参与今年腌泡菜体验的首尔望远彩虹地区儿童中心相关人士表示:“通过这次体验,原本不熟悉腌泡菜的孩子们亲手制作泡菜感受到乐趣,品尝自己做的泡菜,度过了愉快的时光”,“感谢CJ员工志愿者及CJ分享财团相关人士通过腌泡菜这一传统饮食文化体验营造了有意义的时光,并持续给予温暖关注”。

CJ分享财团相关人士表示:“今年迎来第18年的越冬泡菜分享活动,意义逐年加深,也让CJ员工们收获巨大成就感”,“希望小小的关注和援手能成为帮助需要帮助的邻里和儿童度过温暖冬天的契机,今后也将持续开展多样的文化社会公益活动”。

阅读韩文原文