2024-12-11 | 김남균 기자

韩德洙总理两度90度鞠躬致歉“深感罪责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理韩德洙11日就12·3紧急戒严事态低头表示,“我明确表达了反对意见,并努力劝说尹锡悦总统改变意志,但最终未能阻止,对此深感抱歉”。

韩总理当天出席在首尔汝矣岛国会举行的全体会议紧急提问,在共同民主党议员徐永教指出“未能阻止政变”时表示“我怀有很深的罪责感”,并作出上述表态。

徐议员要求韩总理“向国民百倍谢罪,鞠躬谢罪”。韩总理回答说“我已表示对国民怀有罪责感,也已致以谢罪”,但在徐议员要求“把腰弯到90度”后,最终走到发言台旁鞠躬致歉。

徐议员并未就此止步,斥责称“各位国务委员也都站起来谢罪”。韩总理表示“我再一次代表国务委员谢罪”并再度鞠躬,但徐议员反复要求“全体国务委员都从座位上站起来谢罪”。

最终,坐在全体会议厅的国务委员大多站起身低头致歉。韩国雇佣劳动部长官金文洙没有从座位上站起。

阅读韩文原文