2024-12-11 | 최수문기자 기자

泰安马岛、济州新昌里等十年水下文物齐聚一堂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一场可一览统一新罗时代至朝鲜时代西海与南海水下文物的展览将举行。

国家遗产厅国立海洋遗产研究所迎来位于全罗南道木浦市的海洋文物展示馆开馆30周年,将于12月16日下午3时30分举行开幕式,并于12月17日至2025年3月30日举办“十年之海,特别的发现”特别展,展出近十年(2012~2022)间在泰安马岛及济州新昌里海域等地出水的190余件水下文物。

本次展览按统一新罗至朝鲜时代分时代划分水下文物,共分为四个部分,以便一目了然地了解时代变化与脉络。首先第一部分以“统一新罗时代船舶,灵兴岛船”为主题,展出2012~2013年发掘的灵兴岛船出水文物。船体内部出水的陶器酒坛、陶器瓶、铜制带流钵等,可与同时代庆州月池、光阳马老山城、济州龙泉洞窟出土的统一新罗文物作比较,颇为有趣。

接着第二部分“济州海域,宋朝文物”介绍济州新昌里海域的发掘成果。济州新昌里海域的水下文物最初是1983年海女发现金制发钗而为人所知,此后自2019年起进行的三年发掘中,出水了中国南宋龙泉窑青瓷、景德镇窑青白瓷、福建白瓷与青瓷、金属盒以及刻有“谨封”字样的木制印章等。此外,在此打捞出的重达600公斤的巨大中国制锚石,也是显示大型船舶途经此地沉没这一事实的文物。

第三部分“朝鲜时代漕运船,马岛4号船”可了解在泰安海域确认的马岛4号船及出水文物。马岛4号船因出水写有“罗州广兴仓”字样的木简和刻有“内赡”字样的粉青沙器等,被认为是首次确认的朝鲜时代沉船。展览还展出了该船目的地汉阳广兴仓使用的印章及相关文书,以及生产刻有“内赡”字样粉青沙器的罗州牧窑址出土文物,颇具趣味。

第四部分“泰安海域,朝鲜王室的装饰瓦”介绍2022年在泰安养蚕里潮间带发掘的屋脊装饰瓦。作为朝鲜王室装饰瓦的屋脊装饰瓦由汉阳的瓦署制作,经海路运往全州庆基殿、泰安邑城东轩等地方王室的真殿、官衙、行宫等。此处还一并展出崇礼门、桧岩寺址、景福宫出土的屋脊装饰瓦,可借机相互比较各件文物。

展览自12月17日起,每周二至周日上午9时至下午6时,凡到访木浦海洋文物展示馆的民众均可免费参观。

阅读韩文原文