2024-12-10 | 박창규 기자

再就业服务公司为何在首尔江南中心开餐厅?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江南区地铁宣陵站附近的一栋大楼。走到地下一层,有一家以再现20世纪初老首尔社交场所氛围为室内设计的餐厅“Modern料理屋 Ieumteo”。点上这家店的招牌菜单“主厨定制”,便可品尝到以多样食材和风格呈现味道与格调的韩餐套餐。尽管分量丰盛,价格却为每人4.9万韩元。据说这里深受附近上班族聚餐青睐,但其实并非由专业餐饮创业者或个体经营者经营的餐厅。它是以转职支援咨询闻名的Ieumgil HR运营的餐厅兼转职(创业)培训场。

Modern料理屋 Ieumteo于今年5月开业,主打全新概念:既是可接受与转职支援服务相衔接的创业教育的实习场所,又是提供韩餐套餐的餐厅。空间以现代方式重新诠释了20世纪初京城的料理屋。

Ieumteo的主菜单是以现代方式诠释韩餐传统的套餐(主厨定制)。营业从下午6点开始(周日休息),到店客人可品尝运用多种烹饪方法与风格的菜品。到访者给出了“精心准备的菜品与雅致的氛围印象深刻”“适合静静品味食物”等评价。

不接待普通客人的白天,Ieumteo被用作培训场,即为专门从事转职支援咨询的Ieumgil HR的培训参与者提供的创业培训场。Ieumgil HR在此为培训参与者提供亲身体验▲创业心态建立▲事业计划书撰写▲门店运营实习▲客户服务战略等的机会。理论与实务兼具的培训项目获得参与者好评。一位培训参与者表示:“能把在教室学到的内容立即应用到现场,对理解创业全过程帮助很大。”

Ieumgil HR为何构建了这种略显陌生又独具创意的培训场兼餐厅运营模式?Ieumgil HR至今已为约300家企业、3万多名客户提供转职支援服务。在专业开展转职支援服务的过程中,公司一直思考如何为遇到的众多参与者提供实质性帮助。尤其是不少中壮年转职者在离开主要岗位后,会考虑餐饮或相关加盟创业。Ieumgil HR代表金基完的想法是:如果为他们提供体验创业实际情况的机会,不就能帮助其把失败降到最低吗?

Ieumteo相关人士解释:“Ieumteo独特的运营方式与菜单构成,一方面为普通客人提供特别的用餐体验,另一方面为培训参与者创造可实习餐厅运营的真实环境,非常适合获得贯通理论与实务的独特体验。”

Ieumteo与Ieumgil HR的代表性转职支援项目“Next Trip”紧密相连。Ieumgil HR方面解释,Next Trip是帮助进行人生规划与新职业规划的项目,而Ieumteo提供的实习型创业教育有助于提升客户对创业支援服务的信任,并为参与者带来更大成效。

Ieumgil HR代表金基完表示:“我们将全力运营,让Modern料理屋 Ieumteo超越单纯的培训场,成为餐饮创业成功的典范。”“特别是通过让培训参与者认识到‘创业有风险’,使其谨慎对待创业,并在可能的情况下强化寻找替代方案、延续其他职业发展路径的咨询。”

阅读韩文原文