2024-12-09 | 김지영 기자

张美兰:“许多日本人担忧访韩……两国交流不应萎缩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在尹锡悦总统紧急戒严事态给旅游业带来直接冲击之际,文化体育观光部第二次官张美兰表示:“将尽最大努力让所有访客都能毫无不便、安全地畅游韩国。”

张次官9日在首尔新罗酒店举行的韩日旅游商务论坛上如此表示,并称:“听说最近很多日本人对访问韩国感到担忧。”张次官说:“韩国的日常生活一如往常,主要旅游景点也和平时一样正常运营”,“希望各方共同努力,使韩日两国间的交流等不致萎缩,而是得以扩大。”

尹总统宣布紧急戒严后,酒店、旅游业界的损失正在显现。首尔一家特级酒店年末预定的政府和企业相关活动全部取消。也出现访韩的外国高层人士提前行程回国的情况。某酒店有10多笔外国人预订的住宿被撤销。随着韩国不安定的认知扩散,原计划来韩旅游的外国游客也出现取消的情况。

因此文体部在当天的活动上也强调外国游客的安全。文体部正着力宣传韩国旅游景点正常运营这一点。文体部计划与旅游发展局、旅游相关民间协会及团体共同组建联合状况班,展开应对。

另外,此次活动是在明年韩日邦交正常化60周年之前,为强化两国旅游业界合作而举办。韩日两国政府、旅游发展局、地方自治团体、旅游业界及相关业界人士等约120人出席。

阅读韩文原文