2024-12-08 | 최수문기자 기자

文化、旅游业忧虑之际,柳仁村:“虽有一时冲击,但将很快恢复……各守其位尽其职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“文化、旅游等领域可能会出现瞬间冲击,但我认为整体上很快就会恢复。尽快稳定下来很重要。不会有太大影响。为此,公务员和承担重要工作的人不能动摇。所以我恢复了活动。”

文化体育观光部长官柳仁村6日在出席位于大邱广域市寿城区的国立大邱博物馆开馆30周年纪念活动后,对记者这样表示。文体部长官与次官因3日的紧急戒严事态暂停了对外活动,自当天起恢复。作为首个活动,柳长官当天访问了大邱。

柳长官解释称:“今天的活动很早以前就已筹备,从我们(文体部)的立场看是非常重要的活动。在近期情况下,是否出席反复变更了多次,但出于整体不能动摇的考虑,恢复了正式行程。我会在自己的岗位上发挥自己的作用。”

他尤其强调:“现在要做的事真的很多。今年整理了体系和制度层面的内容以及与现场的沟通,也做得不错。明年打算正式推进各项工作。当然,因近期之事出现了一些不确定性。但从文体部公务员的立场看不会有大的变化。人员更替可能会有些变动,但大框架上不会改变。”

对于造成混乱的紧急戒严,柳长官补充说:“听到消息我也很惊讶。当然很快就平静了。可能是因为对戒严的根本性排斥反应或过去的记忆。”经确认,他未出席3日下午宣布紧急戒严的国务会议。

关于前一天5日在世宗市政府世宗办公大楼与文体部全体职员举行座谈会,他表示:“共享了文体部应做的工作和方向。说了不要动摇、好好工作。这一切不都是为了国民吗。”

柳仁村长官当天在大邱走访了“国立大邱博物馆开馆30周年纪念活动”和“大邱青年艺术家租赁住宅开工仪式”现场。

国立大邱博物馆迎来开馆30周年,举办特别展“香的文化史:从祈愿到品味”和摄影展“回忆:博物馆30年的某一天”。特别展上尤其可以见到“百济金铜大香炉”“表忠寺青铜银入丝香碗”等Koogbo,以及山水凤凰纹砖、通度寺香碗等我国杰出的文化遗产。

当天还举行了由大邱文化艺术振兴院主办的“大邱青年艺术家租赁住宅开工仪式”。文体部与韩国国土交通部合作,在中区寿昌洞推进“大邱青年艺术家租赁住宅”项目,让大邱地区青年艺术家能够在稳定的基础上开展艺术活动。项目预计2027年竣工,将提供约100户租赁住宅。

阅读韩文原文