2024-12-06 | 정문영 기자

“意料之外的近距球让人惊呼‘哇’…看申智爱前辈受到激励”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“看着申智爱前辈的比赛,我的思路变得更开阔了。尤其看到她愉快享受地打球的样子,我想‘我也一定要成为那样的选手’。”

1日,在澳大利亚女子职业高尔夫(WPGA)巡回赛澳大利亚公开赛上,与“大前辈”申智爱(36岁)共同见证其职业生涯第65胜时刻的17岁业余选手梁孝真(南宁高中)又成长了一截。她在本次比赛中独居第3位,收获优异成绩。前两轮曾“惊喜”独自领跑的她,第3轮丢掉3杆滑落至第6位,但第4轮少打1杆,提升了排名。

6日接受电话采访的梁孝真表示:“此前参加海外(业余)比赛都没打好,每次都带着遗憾回来,这次感到很自豪。”她还说:“第3轮与申前辈同组比赛时,她那些出人意料的近距离攻果岭击球让我发出‘哇’的赞叹。看到她能打出各种各样的球,我受到很大激励,学到了很多今后打球有帮助的东西。”

梁孝真与今年一同入选国家队的李孝松、吴秀敏一起,被视为肩负韩国女子高尔夫未来的新星。她身高158厘米,体型不大,但开球平均距离达240米,球道命中能力也很出色。她自评说:“虽然不算完全的长打型选手,但开球距离还算可以。个人认为铁杆击球不错。120~130米的距离,我有信心把球稳稳停在旗杆旁。”下月赴泰国的冬训中,她计划重点练习被视为弱项的近距离攻果岭击球。

以世界排名第一、奥运金牌为高尔夫人生梦想的梁孝真,先把转为职业选手并获得韩国女子职业高尔夫(KLPGA)正规巡回赛参赛资格定为新年目标。她表示:“明年上半年计划参加有机会获得资格的KLPGA正规巡回赛。下半年希望成功转为职业选手后,在梦想(二级)巡回赛中进入赛季奖金榜前20名,于2026年以新人身份登上KLPGA巡回赛。”

阅读韩文原文