2024-12-06 | 창원=박종완 기자

庆南道支援暴雨、稻飞虱受灾农户灾害恢复

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道6日表示,将向今年9月遭受集中暴雨以及7至9月受稻飞虱灾害影响的农户提供49亿6400万韩元的灾害恢复费。

道方说明,在国库补助部分之外,由庆尚南道和18个市郡承担市道费,共编制49亿6400万韩元。集中暴雨灾害恢复费和受灾恢复费分别为30亿8200万韩元和18亿8200万韩元。

此前9月19日至21日期间,庆南昌原市降雨530毫米、金海市428毫米、固城郡418毫米等,出现创纪录的集中暴雨。此次降雨造成农作物被淹、农地流失等,15个市郡共2405户农家、954.8公顷受灾。昌原市和金海市受灾尤为严重,被宣布为特别灾难地区。

7月至9月持续发生的稻飞虱灾害,使庆南18个市郡1981户农家、1551.4公顷受灾。其中河东504.9公顷、山清206公顷、陕川200.5公顷受灾较重。

庆尚南道农政局长金仁洙表示:“在近期农资价格上涨等导致农业人困难加重的情况下,又发生集中暴雨和稻飞虱灾害,农户负担沉重”,并称“将通过此次灾害恢复费的发放,努力使农业人能够稳定地持续农业活动”。

道方今年年初曾向因日照不足导致草莓、西瓜等设施作物生长受阻的5533户受灾农家(2361公顷)发放76亿8000万韩元,向因异常气候导致农作物(大蒜、青梅、洋葱)受灾的3484户农家(1796.5公顷)发放52亿700万韩元灾害恢复费。

阅读韩文原文