2024-12-06 | 안경진 의료전문기자

“简直像打仗”绝不吃药的宝宝患上流感时[安敬珍记者解读药品]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“给宝宝喂药的方法,有什么小妙招吗?”

比同龄人稍晚当上妈妈的J在快到晚上11点时,在Kakao Talk群聊里发出了求救。J夫妻双职工,抚养刚过两岁的儿子,平时难得一见,她坦言孩子小病不断,让她十分苦恼。只要气温一降、冷风一吹,孩子必定开始咳嗽,被孩子传染过几次后,她先感到害怕。上周末去了一趟车程两个多小时的亲戚家后,孩子格外爱哭闹,果不其然被诊断为流感。J说:“今年已经是第二次确诊流感了,请假都觉得不好意思”,“喂药最是折磨”。她抱怨说,孩子更小的时候不知道是药,还挺配合地喝下去,最近却在药还没进嘴前就手脚乱蹬、用舌头往外吐,简直像打仗。听J说,好不容易喂进去的药被全部吐出来,看着睡着的孩子,既心疼又涌上一阵委屈,让人听得鼻子发酸。

大家心情都差不多吧?从“在水里加糖调甜了再喂”“和孩子爱吃的零食一起给”这样的建议,到推荐可以火箭配送的硅胶喂药瓶,“育儿满级”朋友们的建议纷至沓来。作为育儿门外汉的我也努力动起脑筋。想着想着,脑中忽然闪过一个念头:“如果减少喂药次数,是不是会轻松许多?”因为已经出现了一天只需服用一次、就能迅速缓解流感症状的抗病毒药物。

一提到流感治疗药,人们通常会想到全球制药企业罗氏开发的“达菲(成分名奥司他韦)”。总部位于瑞士巴塞尔的罗氏,在甲型H1N1流感恐慌席卷全球时,凭抗病毒药物达菲赚得盆满钵满。因为当时达菲是唯一的片剂型甲型H1N1流感治疗药。专利到期后,上市了100多种仿制药,价格也很便宜。不到1万韩元就能开到10粒。不过,由于需要每天2粒、连服5天,对有年幼子女的父母来说负担不小。

在达菲之后约20年,罗氏推出了后续药物“Xofluza(成分名巴洛沙韦酯)”。与需要在5天内共服10粒的达菲不同,只需服用一次成为其最大优势。而且有临床研究结果显示,它比达菲将病毒排出期缩短2天以上,症状缓解所需时间缩短约26.5小时。

强效的秘诀被指在于差异化的作用机制。流感病毒的生命周期分为病毒进入、脱外壳、病毒复制、病毒表达及出芽、病毒释放五个阶段。现有抗病毒药物作用于最后的病毒释放阶段,而Xofluza作用于第三个病毒增殖阶段,抑制病毒复制。可以说它是首个抑制病毒复制早期阶段进程的抗病毒药物。

Xofluza于2019年11月获得韩国食品医药品安全处的品目许可。此前只能在满12岁以后服用,但去年底许可事项变更后,可用于满1岁以上儿童的流感感染治疗以及暴露后流感感染的预防。还新增了可溶于水的混悬颗粒剂型,喂给孩子更加方便。若要硬说一个缺点,那就是它属于新药,且尚未纳入医保,药价在7万至8万韩元区间。当难以喂药的孩子患上流感时,另一个选择是“Rapivab(成分名帕拉米韦)”。它是像输液一样注射的注射剂,只需给药一次,同样属于非医保项目。各医院需支付约7万至15万韩元的费用,若再算上检查费用,负担也并不算轻。

阅读韩文原文