2024-12-05 | 김현상 기자

在野党“弹劾列车”火力全开…终究强行通过监查院长弹劾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由共同民主党主导的对监查院长崔在海的弹劾诉追案5日在国会全体会议上通过。监查院长弹劾案获通过并导致其职务停止,是宪政史上首次。共同民主党决定7日召开全体会议,同时推进尹锡悦总统弹劾诉追案表决和金建希女士特检法再表决。

国会当天在全体会议上就崔院长弹劾案进行表决,出席192人中188人赞成,获得通过。此前共同民主党以总统办公室及官邸搬迁审计不力为由提出崔院长弹劾案。国民力量党对共同民主党强行处理表示反对,未参加投票。院内代表秋庆镐批评称:“这是宪政史上前所未有的蛮横霸道。”

包括首尔中央地检检察长李昌洙在内的3名检察官的弹劾案当天也一并通过。弹劾理由是他们未对金女士涉嫌参与德意志汽车股价操纵的疑惑进行充分调查,作出不起诉处分。据此,崔院长和李检察长等人在韩国宪法法院弹劾审判结果出来前职务被停止。崔院长表示:“对于因政治性弹劾推进而对国家最高审计机构韩国监查院的独立性造成重大危害,深表遗憾。”

共同民主党还公布了同时推进尹总统弹劾案表决与金女士特检法再表决的方针。共同民主党解释称:“总统弹劾案表决将在7日下午7时前后进行”,“同时推进金女士特检法的再表决”。这一策略是将原预计最早在6日进行的弹劾案表决推迟一天,争取时间说服执政党议员,同时把原本很可能于10日处理的金女士特检法再表决日程提前,以阻断执政党不参加全体会议表决的可能性。国民力量党当天凌晨在议员大会上将“反对弹劾”定为党论,共同民主党则以“不要成为内乱同调势力”施压执政党。

阅读韩文原文