2024-12-05 | 글·사진=이정민 기자

布拉德·朗克:“韩国生物技术企业规模小但技术强…期待生物界的三星集团与LG”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我认为韩国生物科技企业虽小但很强。像去年签下1亿美元技术出口合约的Orum Therapeutics这样的案例,未来几年会在韩国不断出现。”

biotechTV首席执行官布拉德·隆卡(Brad Loncar)上月25日在接受Seoul Economic Daily采访时如此表示。biotechTV是位于美国波士顿的制药与生物专业媒体。至今已会见辉瑞、GSK、Moderna、武田制药等500多位全球制药与生物企业负责人。

布拉德上月20日至26日访问韩国,以会见韩国生物科技企业负责人。他走访了GC Cell、Orum Therapeutics、ABL Bio(298380)、Bridge Biotherapeutics(288330)、D&D Pharmatech(347850)、GI Innovation(358570)等10家生物科技公司。除主要在研管线情况外,还对韩国生物产业整体进行了考察。

布拉德表示:“韩国生物科技企业世界最高水准的研究令我惊讶”,“抗体药物偶联物(ADC)等韩国处于领先地位的技术令人印象深刻”。他尤其关注Alteogen(196170)的皮下注射(SC)剂型技术等韩国的平台商业模式。他说:“全球制药企业借助韩国企业之力,把既有产品升级为好得多的产品,这真的很了不起”,“Orum Therapeutics虽是非常小的公司,却在去年与BMS签下1亿美元(约1300亿韩元)规模的技术出口合约,也令人印象深刻”。

与全球市场相比,韩国生物市场规模仍然非常小。但布拉德认为这“既是优点也是缺点”。他说:“韩国生物科技企业的特点是从创业初期就以进军全球市场为目标”,“它们专注于双抗ADC等引领下一代的技术,这很有意思”。也就是说,内需市场小,因而集中攻坚在全球市场行得通的领域,这正成为竞争力。

布拉德认为,韩国生物产业要实现跨越式增长需要更多投资。他说:“生物是失败9次、成功1次却成功很大的产业”,“只有对产业理解度高的民间专业投资者增多,投资规模才会扩大”。布拉德判断,生物界应出现三星集团、LG那样的企业来引领韩国生物生态系统。也就是说,只有拥有在全球市场获得认可的领军企业,才会对韩国生物生态系统整体有帮助。

他说:“这需要时间”,“正如40多年前在LG生命科学(现LG化学)工作过的人,如今成为引领Alteogen、LigaChem Biosciences(141080)的企业家一样,即便需要时间,韩国生物产业也会在某一刻呈几何级数增长”。

阅读韩文原文