2024-12-05 | 정문영 기자

青春期后变性者明年起不得登美国赛场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛等世界主要女子职业高尔夫巡回赛上,预计将看不到青少年期之后进行变性手术的高尔夫球员。

LPGA巡回赛与美国高尔夫协会(USGA)5日(韩国时间)宣布:“只有出生时性别为女性,或未以男性身份经历青春期的变性选手,才可参加包括LPGA赛事在内的LPGA二级赛事爱普生巡回赛、女子欧洲巡回赛(LET)以及其他所有精英LPGA赛事。”这意味着禁止以男性身份经历过青少年期的跨性别选手参加女子赛事,该政策将于明年起实施。

据LPGA巡回赛介绍,该政策反映了由医学、科学、运动生理学、性别政策法律领域顶级专家组成的团体的意见。该团体以竞争公平性为重点,认为经历过男性青春期的选手相比未经历者在高尔夫竞技表现上可能占据竞争优势。此外,细则中写明“出生时为男性的选手须向医疗管理者及专家证明自己在第二性征成熟度(Tanner stage)第2期或12岁之后未曾经历男性青春期,并须将血清睾酮浓度维持在2.5nmol/L以下”。

据此,原为男性后接受变性手术的高尔夫球员海莉·戴维森(苏格兰)将无法参加LPGA巡回赛。她曾以男子选手身份效力于威尔明顿大学、克里斯托弗纽波特大学高尔夫队,2015年还参加过男子美国公开赛地区预选赛。近期她晋级至LPGA巡回赛资格赛(Q)系列第二阶段赛事,获得爱普生巡回赛的有条件参赛资格,当时曾有275名女子高尔夫球员向LPGA巡回赛及USGA等递交请愿书,反对其参加Q系列赛。

阅读韩文原文