2024-12-04 | 김선영 기자

首尔警察厅厅长金奉植在戒严令发布后即管控国会出入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean National Police Agency表示,首尔警察厅厅长金奉植在尹锡悦总统宣布紧急戒严后立即决定了是否管控国会出入。

据国会行政安全委员会所属共同民主党议员尹建永4日从警察厅获得的资料,警方在3日晚10时28分左右紧急戒严讲话后立即在国会周边部署了5支机动队,目的是维护国会周边的安全与秩序。

Korean National Police Agency表示,这是根据警察厅厅长赵志浩通过电话向首尔警察厅厅长金奉植下达的“研究采取国会周边安全措施”指示而进行的。

金奉植在晚10时46分左右判断发生突发事态的可能性较高,向一线下达了对试图进入国会内部人员进行出入管控的指示。

此后20分钟,即晚11时6分左右,他推翻了管控指示,内容是对国会议员及国会相关人员、采访记者等在确认身份后允许出入。据推测,正是此时,欲参加全体会议的国会议员大批进入国会。

赵志浩在确认布告令后向首尔厅指示“全面管控国会出入”。Korean National Police Agency警备局长将指示传达给了首尔厅公共安全次长。

赵志浩随后于4日零时主持了与警察指挥部的紧急视频会议。零时46分左右向全国警察机关下达了加强警戒、指挥官及参谋就位等紧急勤务命令,部署在国会的机动队一度增至最多32支。

国会出入管控解除的时点是4日凌晨1时45分左右。根据国会秘书长的要求,国会相关人员获准出入,普通民众仍维持出入管控。

阅读韩文原文