2024-12-04 | 세종=박신원 기자

近三年收获期米价,十次中八次“低于20万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,最近三年收获期大米价格(以80公斤为准)有八成左右未能突破20万韩元关口,下行趋势明显。在此背景下,野党正强行推进“农业四法”,大米价格进一步下跌的忧虑不断加大。

4日,Statistics Korea统计的今年收获期大米价格显示,自10月5日至当天,一次都未能突破20万韩元关口。收获期大米价格每年10至12月三个月间、每月5日、15日、25日共统计三次。在整个收获期内共统计9次,之后取平均值计算。今年自10月5日至11月25日已统计6次,平均仅为18万4260韩元。

政府去年曾表示,由于国民大米消费减少导致米价持续下跌,将制定政策使收获期产地米价维持在20万韩元水平。然而2022年收获期米价为18万1819韩元,整个收获期反复在17万至18万韩元区间波动。去年平均价格为20万2797韩元,但11月15日以后连续5次停留在19万韩元区间。

米价下行的主要原因被认为是大米消费量减少和结构性供给过剩。据Statistics Korea国家统计门户(KOSIS)数据,今年水稻种植面积为69万7683公顷,占粮食作物总种植面积89万2563公顷的78.1%。相当于每10户粮食作物种植农户中约有8户种植水稻。相反,大米消费量逐年减少。去年家庭内人均年大米消费量仅为56.4公斤,比上一年减少0.3公斤(0.6%),为1963年开始编制相关统计以来的最低值。

在此背景下,上月28日包括粮谷法修正案在内的“农业四法”在国会全体会议上通过,引发忧虑。粮谷法修正案规定,政府收购剩余大米,当粮谷价格跌至常年价格以下时由政府支付差额。专家指出,政府收购可能使米价跌势进一步加大。宋美玲韩国农林畜产食品部长官曾表示:“反对粮谷管理法修正案等4项法案”,“将向总统建议行使再议要求(否决权)”。

阅读韩文原文