2024-12-04 | 광주=박지훈 기자

民主党5名广域地方政府首长:“失败的政变企图…尹锡悦总统应立即下台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党籍的5名广域地方政府首长4日发表共同声明,呼吁“尹锡悦总统立即下台”。

应光州市长姜琪正提议参与共同声明的广域首长包括京畿道知事金东兑、全北特别自治道知事金宽荣、全南道知事金映禄、济州特别自治道知事吴怜勋等。

这些首长在共同声明中表示:“戒严之夜已落幕,审判之日已到来”,“昨夜总统失败的‘政变尝试’清楚表明,尹锡悦总统没有资格和能力负责大韩民国的国政”,“尹锡悦总统能为国民做的唯一一件事就是立即下台”。

这些首长鼓励国民称:“大韩民国是成熟民主市民的国家”,“80年5月,市民冒着生命危险对抗全斗焕军部政变;朴槿惠政权时期,民主市民举起烛火促成总统弹劾,而昨夜他们又以最民主的方式阻止了一次‘政变尝试’。这正是我们大韩民国的力量”。

他们接着表示:“正如80年5月光州的伤痛升华为大韩民国的民主化,昨夜的危机也应成为大韩民国民主主义走向成熟的契机”,并宣布“尹锡悦总统宣布戒严令明显违宪且无效,总统应为破坏宪政秩序承担责任并立即下台,我们将更加坚实地守护市道民日常生活的安定与民生”。

这些首长在发表共同声明前会见了国会议长禹元植,讨论了与尹锡悦总统宣布并解除紧急戒严相关的应对方案。

阅读韩文原文