2024-12-04 | 광주=박지훈 기자

包容金融与共生经营典范 光州银行成地方银行唯一“优秀案例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#在全罗南道罗州市筹备五金及电气材料批发零售业创业的青年老板A先生,通过光州银行包容金融中心举办的“青年创业支援教育”,获得了商圈分析、税务教育、营业者登记程序、增值税退税等实务支援。A先生表示,通过简单增加经营业种还确保了附加收益,减少了创业初期的试错,能够制定提升营业收入的切实战略,对此表示感谢。

#在光州广域市西区枫岩洞经营化妆品零售及美容诊所的B代表表示,此前因新冠疫情导致营业收入减少以及扩张搬迁费用而陷入资金困难,后经光州银行包容金融中心介绍获得“女性经营企业定制型财务咨询”,使业务得以顺利开展,对此表示感谢。B代表称,通过咨询不仅利用政策资金确保了运营资金,还将原有高利率贷款转换为低利率贷款,对稳定资金管理和营业收入增长大有帮助。

光州银行4日表示,在由银行联合会主办的“2024年银行业面向自营业者、小工商业者的银行业经营咨询优秀案例发布会”上,凭借上述包容金融支援被选为优秀案例。

在本次发布会上,光州银行不仅是唯一入选的地方银行,而且继去年之后连续三年入选,被认可为践行共生经营的地区代表性金融机构。这被评价为光州银行对小工商业者持续关注与支援所取得的成果。

当天,光州银行共有“青年创业支援教育”和“女性经营企业定制型财务咨询”两个优秀案例入选。

分析认为,获得此类好评的背景在于2019年11月设立的光州银行包容金融中心所提供的“一站式金融综合咨询”发挥了作用。光州银行包容金融中心为改善小微工商业者的经营环境、提升营业收入,通过聘用专业顾问和定制型咨询,提供符合客户情况的金融解决方案、提出多样化经营咨询建议等,给予不吝支援。

由此,许多客户因信用等级上升而得以与第一金融圈开展交易,并通过包容金融中心确保运营资金,切实发挥了众多小工商业者的灯塔作用。

光州银行行长高炳一表示:“我们将进一步强化包容金融对地区特色产业以及需要改善经营环境的小工商业者的作用,努力成为地区企业坚实的共生伙伴。”

阅读韩文原文