2024-12-04 | 문예빈 기자

深夜戒严令令社交平台沸腾…仅X上就有“约100万条”帖文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日尹锡悦总统在深夜宣布紧急戒严,并在6小时后解除,门户网站和社交网络服务(SNS)上涌现出表达混乱与担忧的网民反应。

据4日X(原推特)的“实时趋势”,与紧急戒严相关的推文仅发布量就超过80万条,位居第一。此外,“国会议员”(约14万条)、“我国”(5万6000条)、“假新闻”(约4万条)等与戒严相关的关键词占据了实时趋势第1至5位。仅在这一平台上,与戒严相关的帖子就涌现约100万条。

在海外门户网站谷歌,“戒严令”从11小时前至今一直位居实时趋势第一。韩国门户网站Naver也因用户涌入,一度出现社区访问和新闻评论等部分功能故障,目前已恢复正常运行。NAVER集团方面就故障指出,原因是流量突然激增。

在通讯应用KakaoTalk上,开设了多个与紧急戒严相关的“开放聊天室”。在以“尹锡悦”“戒严”“紧急”等为关键词的聊天室中,市民们表达了对戒严局势的担忧。

随着突然宣布戒严叠加门户网站故障使不安感加剧,据悉通讯应用Telegram的注册用户也剧增。原因是人们预计Telegram服务器设在海外,即便在戒严状况下也能与家人和熟人顺畅沟通。市民们还在SNS上互相劝说注册Telegram,展开“数字避难”。

此外,也有人安装了虚拟专用网络(VPN)。VPN是“virtual private network”的缩写,使用VPN可隐藏用户的唯一识别号(IP)。这被视为为表达自由可能受限的万一情况做准备的举动。

此前,尹总统于前一天下午10时27分左右通过紧急对国民特别讲话宣布紧急戒严。国会在次日凌晨1时左右以在席议员190人全体赞成通过了解除紧急戒严要求案,据此国会议长室表示,戒严令宣布已失效。

阅读韩文原文