2024-12-04 | 이경운 기자

“酷澎站住”…SSG.COM在忠清地区也推“凌晨配送”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SSG.COM将把此前仅在首尔和京畿部分地区实施的凌晨配送扩展至忠清地区。这是新世界集团(004170)与CJ集团层面合作的成果,通过与CJ大韩通运(000120)的协同效应扩大了服务区域。

SSG.COM于4日宣布,将凌晨配送扩大至包括大田广域市、世宗特别自治市在内的忠清地区(Asan、清州、天安)。除忠清地区外,还将在包括东滩的华城等京畿南部地区(光州、河南、乌山、利川、平泽)提供凌晨配送服务。

上述地区顾客在晚上11点前下单,次日上午7点前即可收到商品。此外,顾客可选择最多3天后的收货日期,周日也可配送。SSG.COM预计,随着此次服务扩大,上述地区约400万户家庭将能便捷购买并快速收到高端食品专区“美食馆”商品以及人气生鲜、加工食品和生活用品。

SSG.COM还将在下月4日之前面向凌晨配送新区域顾客开展促销活动。购物满1万9800韩元可使用的免费凌晨配送优惠券将每次提供2张。购物商品最高5折优惠券也按先后顺序发放。对购买满4万韩元的顾客,将赠送SSG.COM精选人气加工食品、生活必需品中由顾客选择的一款商品。

此次凌晨配送区域扩大是新世界集团集团与CJ集团签署的“业务合作协议”(MOU)的成果。此前6月,两大集团在新世界集团会长郑容镇与李在贤CJ会长主导下缔结了所谓“堂兄弟联盟”,核心内容是将新世界集团旗下电商Gmarket、Auction、SSG.COM的配送业务量转移给CJ大韩通运。

SSG.COM供应链管理(SCM)负责人韩建洙表示:“期待此次凌晨配送区域扩大能让更广地区的更多顾客受益”,“将与拥有全国约700处、相当于1600个足球场规模的国内最大物流基础设施和顶尖经验的CJ大韩通运一起,持续探索进一步扩大配送区域的方案。”

阅读韩文原文