2024-12-04 | 정문영 기자

“速球投手”查普曼与波士顿签下1年153亿韩元合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球大联盟(MLB)快球投手阿罗尔迪斯·查普曼(36岁)选择波士顿红袜作为新的落脚点。

美联社4日(韩国时间)报道,波士顿球团与查普曼签下1年1075万美元(约153亿韩元)合约。古巴出身的查普曼是大联盟数得上的快球投手,能投出最高时速超过100英里(约161公里)的快球。

2010年在辛辛那提红人队登上大联盟的查普曼,曾在纽约洋基、芝加哥小熊、堪萨斯城皇家、德克萨斯游骑兵、匹兹堡海盗等队担任后援投手。大联盟15年生涯共出场796场,取得55胜45败、335次救援成功、63次中继成功、10246次三振、防御率2.63。他7次入选全明星,并在2016年随小熊、2023年随德克萨斯夺得世界大赛冠军。

阅读韩文原文