2024-12-04 | 임진혁 기자

[投稿] 韩裔政治力量壮大的元年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上世纪80年代有一首歌叫《来自罗省的信》。这是美国移民大规模兴起的年代里流行的一首歌。歌中祝愿在洛杉矶(LA)的旧汉字名“罗省”生活的人幸福,能让人感受到离别的悲伤与思念。事实上,包括洛杉矶在内的南加州与夏威夷一同,是早期美洲韩人移民定居最多的地方。如今仅洛杉矶总领事馆管辖的南加州就居住着约60万韩裔同胞,形成了世界最大的韩国城。

洛杉矶也是美洲独立运动的重要舞台。曾资助上海临时政府独立基金的大韩人国民会总会馆建筑就位于此地,岛山安昌浩先生的故居现被用作南加州大学(USC)韩国学中心大楼。1948年11月开馆的洛杉矶总领事馆之所以成为大韩民国首个驻外使领馆,也正是以这样的同胞社会实力为基础。

120多年的美洲韩人移民史历经沉浮不断成长,其最大的考验也是变革的契机,是1992年4月29日发生的洛杉矶骚乱。洛杉矶骚乱是社会经济上被边缘化的黑人不满爆发、暴露美国社会矛盾的事件,但韩人社会却是骚乱最大的受害者。然而韩人并未停留于伤痛,而是懂得把危机转化为机遇。

尤其以四·二九为契机,韩人社会认识到提升政治影响力的必要性,超越党派开始积极参与政治。其凝聚的成果,便是不仅有联邦参众两院议员,还有在法院、地方议会、教育机构等全美各地当选的数百名以上韩裔政治人物。

在11月的选举中,南加州韩裔政治人物的进步同样引人注目。金映(共和党·加州第40选区)议员成功连任第三届,现任加州参议员戴夫·闵(民主党·加州第47选区)也获胜进入联邦众议院,提升了韩人社区的自豪感。另一方面,挑战三连任的联邦众议员朴银珠(共和党·加州第45选区)与民主党的越南裔候选人激战至最后,遗憾在本次选举中落败。

除了产生联邦政治人物,州议员和民选公职人员的成绩也十分突出。除州参议员外,在洛杉矶县以及橙县的富勒顿、尔湾、拉古纳伍兹,圣迭戈县的卡尔斯巴德等地当选市议员、教育委员,意味着韩人社会在美国政治舞台上确立了更为稳固的地位。

尽管部分政治人物落选,但他们的挑战精神给韩人社会带来很大启示。正如韩人社区克服早期移民的艰难不断成长那样,此次挑战将成为他们未来政治跃升的基石。尤其是不为失败所屈的挑战精神,将成为下一代韩裔的榜样,带动更多韩裔参与政治。

洛杉矶总领事馆正与韩人社会一道努力,使同胞第二代、第三代能够持续保持韩裔身份认同。同时也将支持并鼓励同胞社会增强能力、更好地发展。我们毫不怀疑,同胞社会今后寄给祖国的《来自罗省的信》中,将写满韩裔同胞在美国社会各处多彩活跃的成果。

阅读韩文原文