2024-12-04 | 박준호 기자

医界反弹戒严司令部“住院医不复归即严惩”布告令…“没有在罢工的住院医”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统3日夜间宣布紧急戒严后,戒严司令部在布告令中写入“住院医师等医疗人员须在48小时内返岗,违反者将依戒严法处断”,引发医疗界反弹。大韩医师协会表示“目前没有正在罢工的住院医师”,要求“戒严司令部务必注意,绝不要造成损害”。

医协4日通过以发言人崔安娜名义发表的立场文主张:“就目前而言,没有以辞职住院医师身份正在罢工的人员。”并补充称:“就当前状况,我们将全力保障医师会员的安全、防止受到损害”,“同时告知,医疗现场在戒严状况下也将正常诊疗”。医协对戒严司令部强调:“目前没有正在罢工的住院医师,已办理辞职的过去住院医师各自坚守自己的位置”,“务必注意绝不要造成损害”。

首尔大医学院·首尔大医院教授紧急对策委员会当天也发表立场文主张:“辞职的医疗人员与过去的工作单位的合同已终止,因此不属于正在罢工或脱离现场的情形。因此与该项内容无关。”紧急对策委员会强调:“尽管威胁民主主义的戒严宣布造成混乱,我们医疗人员仍将守护患者的健康,维护包括住院医师在内的医疗人员的权利。”

市民团体人道主义实践医师协议会也发表声明批评称:“这是彻底否定市民流血守护的民主主义和生活权利的行为”,“是不可饶恕的暴举”。人医协高呼:“我们拒绝紧急戒严。尹锡悦总统应立即下台。”

大韩住院医师协议会紧急对策委员长朴檀在Facebook上表示:“作为国民的一员,我对尹锡悦总统反民主的行径再一次感到痛心”,“我没有可以回去的地方”。他还补充说:“如果因此次紧急戒严导致无辜国民受伤,作为医生,我无论何时何地都将竭尽全力救治国民”,“独裁请退场吧”。

目前全国培训医院的住院医师大部分因反对政府扩招医学院名额,已于今年2月离开医院。各主要医院已于6月受理了他们的辞呈。辞职住院医师中有一半目前已在其他医疗机构就业工作。戒严司令部3日发布第1号布告令称:“包括住院医师在内,所有正在罢工或脱离医疗现场的医疗人员须在48小时内返回本职岗位忠实工作,违反者将依戒严法处断。”

阅读韩文原文